"Don't build a whole thing out of it," she said, and got herself up off the floor with the grim competence of a woman who had decided about floors, and smoothed her clothes, and went downstairs to admire a card with too much glitter on it, and complimented the glitter specifically. I stayed on the floor of the guest room a while longer. I was learning a new trade in those days, and it was this: to let her have the last word about her own catastrophes, and to grieve mine in private, in the gaps, like a man eating standing up.
Exhaustion was the other law. She slept fourteen hours a day at first, in the deep, unluxurious sleep of the healing, and woke disoriented about the hour, the day, once β only once, and she told me because we had agreed to tell each other the worst things once each, early, before they could grow β about the room. She had woken in the guest bed in the dark and believed, for a full minute, that the homecoming had been a sedation dream, that she was still below, that the monitor would resume its sound. She said she had lain perfectly still and inventoried: the smell of rain through a window, June's robe over the chair, Lily's rabbit abandoned on the rug. Reality, itemized, like a ledger. "I audit my way back," she said. "It's what I'm for. Don't look like that, Thomas. It worked. I was back by the third item. The rabbit did it."
Lily, for her part, was conducting her own difficult negotiation with the real. The mother of the vent had been a voice and a presence, infinitely patient because she had nothing else to be, a mother made entirely of listening. The mother of the house slept through lunch. The mother of the house sometimes could not bear to be read to for more than ten minutes before the words began to swim. The mother of the house, on the third day, snapped β mildly, humanly, no more than any tired parent snaps β when Lily, beside herself with a joy she had no container for, bounced on the end of the guest bed for the fifth time after the fourth warning, and said, "Lily. Enough. I mean it. Enough."
Lily froze. I watched her decide, in the space of two seconds, that she had broken something unfixable. She slid off the bed without a word and went downstairs and was found by June, twenty minutes later, in the pantry, sitting on a sack of flour with her knees up, crying in the disciplined silence of a child who has learned that crying can be overheard and punished by fate.
It was Claire who went to her, when June fetched her β Claire, who had used up her day's strength twice over, who went down the stairs one at a time holding the rail with both hands, and sat down on the pantry floor beside the flour, which cannot have been comfortable, and said, "I need to tell you a true thing. Are you listening?"
Lily nodded, against the flour sack.
"When you were a baby β before, when you were still just an idea your father and I argued about at this kitchen table β I used to wonder what kind of mother I'd be. And I decided I would be the kind who says 'enough' when she means it, and who doesn't pretend. I have had six years to think about whether I still get to be that kind, or whether I have to be a different kind, a soft one, a grateful one, because of what happened. And I decided in that room, Lily, some night in the third year, that if I ever got out, I would not cheat you out of a real mother just because I missed you. A real mother says enough sometimes. A real mother gets tired and gets it wrong and apologizes when she's wrong, and she was not wrong just now, but she is sorry she saw your face fall. Both. Can you hold both? You held harder things than that at the vent."
"I thought you'd send me away," Lily whispered. "Because I was bad at it."
"Bad at what, love?"
"At having you back. I've been practicing being good and I'm β " and the discipline broke at last, and she cried in earnest, into her mother's cardigan, and Claire held her on a pantry floor among the tins and said, over and over, with a patience I do not have in any other context, "You are not bad at having me back. You are the world expert at having me back. There is no one else in the running. You found me, you visited me, you screamed at exactly the right moment in front of exactly the right people. Your qualifications are impeccable. Now we are both just going to be tired and ordinary, and some days it will be a mess, and that is what a family is. It was always going to be a mess, Lily. Even without β all of it. Ask your father about the toast."
Through the pantry door I said, "The toast was one time," and Lily laughed through her tears in a hiccupping way, and Claire looked up at me over our daughter's head with an expression I had not seen on her since before Lily was born β exhausted, amused, entirely herself, a woman in her own kitchen, on the floor, in the middle of the mess β and I understood that we were going to make it. Not that it was made. That we were going to make it, out of days like this one, at this pace, with these failures, for as long as it took.