"Mia," I said, and I tried to keep my voice gentle, because shouting at her now would not help, and I had done enough shouting for one day. "I watched the video. I saw you do it. I saw you alone in the hallway. I saw you tear the shirt yourself. I am not asking you if you did it. I am asking you why. I need to understand why. You are my wife. I have known you for years. I thought I knew you. Help me understand."
She lifted her head, just a little, and she looked at me, and her eyes were swollen and red, and her face was wet, and she opened her mouth as if she were going to speak, and then she closed it again, and she shook her head, and she looked away.
"I can't," she whispered. "I can't tell you. Not now. Please, Daniel. Not now."
"When, then?" I said. "When will you tell me? Because I need to know. My father is in the living room with a bruise on his face because of what you did. My mother is crying at the window because of what you did. I hit my own father because of what you did. I need to know why, Mia. I deserve to know why."
"I know," she said, and her voice was so quiet I could barely hear it. "I know you deserve to know. And I will tell you. I promise I will tell you. But not now. Not tonight. I can't. I don't have the words yet. Please. Just give me until tomorrow. Please."
I looked at her, sitting on the floor in her torn shirt, crying, begging me for time, and I felt angry, and I felt hurt, and I felt confused, and underneath all of that I felt something else, something I did not want to feel, which was pity, because whatever her reason was, it had driven her to do something terrible, something that had hurt all of us, and she was sitting here now with nothing left, no lie to hide behind, no story to tell, just herself, and she looked very small and very alone.
"Tomorrow," I said, finally. "You tell me tomorrow. All of it. Every bit of it. No more lies, Mia. No more stories. Tomorrow, you tell me the truth."
She nodded, and she wiped her eyes with the back of her hand, and she said, "Tomorrow. I promise."
I stood up, slowly, and I held out my hand to her, and after a moment she took it, and I pulled her up off the floor, and we stood there in the hallway together, not touching, not looking at each other, and the house was silent around us, and the camera watched us from the corner, and I thought about how strange it was, that a few hours ago this had been an ordinary Tuesday, and now nothing about it was ordinary anymore, and nothing would ever be ordinary again.
Chapter 9: The Night After
I did not sleep that night. I lay in bed beside Mia, in the dark, and I listened to her breathing, slow and even, because she had cried herself to sleep, and I stared up at the ceiling, and I could not close my eyes without seeing it all again.
I saw the slap. I saw my hand moving, and I heard the sound it made, and I saw my father fall out of his chair and onto the floor, and I saw his book fly across the rug, and I saw his glasses slide under the side table. I saw it again and again, each time as clear as the first, and each time I felt the same sickness in my stomach, the same shame rising up in my chest, because I had done that, with my own hand, to my own father, and no amount of replaying it was going to change it.
I saw the camera footage. I saw Mia alone in the hallway, raising both hands to her shoulder, tearing her own shirt, checking that no one was watching, and then screaming, and I saw myself run in from the kitchen, and I saw myself hold her, and I saw myself believe her, completely, without a single doubt, and I thought about how easy it had been, how fast I had believed her, how I had not stopped to think, not for one second, not to ask a question, not to look at the camera first. I had believed my wife, and I had hit my father, and both of those things had felt right in the moment, and now one of them was the worst thing I had ever done.
I saw my father's face on the floor. I saw him lying there, one hand pressed to his cheek, looking up at me, and I saw him point up at the ceiling and tell me to check the camera, and I thought about how calm he had been, even then, even with a bruise rising on his face and his shoulder hurt from the fall, how he had not shouted at me, how he had not called me names, how he had simply told me where to find the truth, as if the truth were enough, as if it had always been enough.