Now the foundation had produced its own weather. She took the file to her lieutenant with Lydia's appendices paper-clipped to the front like a new bow on an old package, and she said, "The son is alive, the passport was stolen twice — once from a trucker and once from a corpse — and the car went into the salvage economy inside of forty-eight hours. I want Douglas Sloane's yard records, all fourteen years, and I want them before anybody's lawyer knows I'm hungry." The lieutenant, who had not been in Charleston fourteen years ago and therefore owed the file nothing, signed the warrant request in the time it takes to refill a coffee.
Sloane Salvage & Towing occupied nine acres of crushed shell and rust out past the airport, fenced with chain-link and signage from three decades of other men's bad luck. Douglas Sloane came out of the office trailer wiping his hands on a rag that had given up its original color during a previous administration, and he looked at the detective's credentials, and at the unmarked car, and at the second car behind it, and Kostas watched him do the arithmetic that civilians do when the past arrives with paperwork: who, what, how much trouble, and in what order to lie about it.
"Mr. Sloane. I'm reopening a file from fourteen years ago. A car disappeared from a house on East Battery on a Friday night in October, along with the woman who owned it and her little boy. The woman's file says she drove it away. The car was never titled, sold, registered, or wrecked in any record in three states. It came somewhere, Mr. Sloane. Cars come to places like this the way water comes downhill." She let the yard speak for her for a moment: the rows of the harvested, the tower of the crusher, the office trailer with its blinds. "I'm going to have your intake ledgers for that October, and the October after, and I'm going to have them today, and I already know what a week looks like in your books when it's honest, because I have six years of your tax filings that my friends at Revenue were kind enough to admire with me. So you have a decision that isn't really a decision. Do we read the ledgers in your trailer, or do I come back Friday with a team and read your whole life in the rain?"
The ledgers, when they came, were what she had expected and better than she had hoped, because Douglas Sloane had been a frightened man even in his bookkeeping, and frightened men annotate. The week was there: intake, intake, a repossession, two insurance totals — and then, on the Sunday, an entry in a different ink, in a hand that was trying to look casual: *Sedan — Euro — water dmg — parts — cash.* No year, no plate, no title number, no seller's name. The entry beside it for Monday, the crusher's log, showed a run at an hour when the crusher never ran, burning overtime fuel for a load the scale ticket described, in the same evasive ink, as *mixed*.
"Water damage," Kostas said, in the trailer's close air. "She was a sedan, European, water-damaged, and she arrived on a Sunday and she was mixed by Monday night. Your sister-in-law—" she did it deliberately, the wrong relation, the small wrongness that makes a man correct you before he has decided to, "—your sister must have been grateful."
"Stepsister-in-law isn't—" Doug Sloane stopped. He stood looking at the ledger he had kept for fourteen years like a man looking at a photograph of himself committing a crime he had described ever since as an accident of weather. "She's my sister," he said. "Vivian's my sister. And I want a lawyer."
"You can have a lawyer," Kostas said, closing the ledger with great gentleness, as if it were a thing that could still be hurt. "You take all the time the Constitution allows, Mr. Sloane. But before you call — there is a photograph I am required to show you, because it is going to be in a courtroom someday soon and I would rather you met it here, with the door shut, than there, with it open." From her folder she took the toll-lane still that Lydia Tran had surfaced from the causeway authority's archive, where it had survived fourteen years because an auditor, in an unrelated fraud review, had once ordered the destruction of a whole year's images halted and the habit of keeping them had outlived the reason. It showed a rollback tow truck on the coast road at 1:40 in the morning of the disappearance, lit by the toll gantry's flash, and on the bed of the truck, beneath a strapped tarp whose outline no tarping could entirely argue with, sat a sedan. The truck's door lettering was legible to anyone who knew the yard. The time stamp was the second hand of God.