Brooke stared at her.
"Your mother cleaned houses," Simone said. "In Hinsdale and Naperville. For twenty-six years."
"How do you—"
"It's in your file. You put it in your application essay, six years ago. 'My mother taught me that every beautiful house has someone in it who made it beautiful and never gets thanked.' Mr. Lyle underlined it. He wrote 'good instincts' in the margin." Simone's voice was quiet. "You wrote that, Brooke. And then you came here and learned to be the woman who tells the help to use the side door."
Brooke put her hand over her mouth. Her eyes had filled. She did not try to stop them this time.
Simone waited. She did not hand her a tissue or tell her it was all right, because it was not all right, and both of them knew it.
"I'm going to let you go," Simone said finally, when Brooke had gotten her breath back. "You probably knew that."
Brooke nodded, her hand still over her mouth.
"Not because of what you said to me. Words are words. I've had worse said to me in boardrooms by men with better tailors. I'm letting you go because you were very, very good at a thing this store should never have asked anyone to be good at. And I don't think you can unlearn it here. Not on this floor. Not with Joan and Walter and Kayla watching you try. It's too much in the walls." She paused. "But I don't think you're finished, either. I don't think the woman who wrote that application essay is gone. I think she's been in a very bad room for six years."
She reached into her jacket and took out a card. A plain white card with a name and an address on it, handwritten. She laid it on the low table between them.
"That's a shop on Wabash," she said. "Jeweler's Row. It used to belong to a Hungarian man named Halász. My mother learned to set stones there. It belongs to his granddaughter now. She does repairs and resizing and a little custom work, and she's always short-handed at the counter, because nobody wants to work retail on Wabash when they could work it on Oak Street. The pay is less than half what you make here. The customers are people bringing in their grandmother's broken watch. Nobody there will care what you look like or what kind of store it is." She paused. "I haven't told her anything about you. If you go, you'll have to tell her yourself. All of it."
Brooke looked at the card on the table. She did not pick it up.
"Why would you do that?" she said. "After what I said to you. Why would you help me?"
Simone looked at her for a long moment.
"I'm not helping you," she said. "I'm giving you a door. Whether you walk through it is up to you. And whether it helps is up to you too." She stood up. "And Brooke. Take your earring with you. Ask her to re-set it. She'll do it for twenty dollars. It's a pretty stone. It deserves a better bezel."
Brooke sat in the armchair for a long time after Simone had left the room. Theo Marsh, by the window, wrote something on his legal pad and did not look at her, which she was grateful for.
Then she reached out and picked up the card.
* * *
Danny Reyes had come into the salon that morning so nervous that he walked into the edge of the low table and knocked the dish of mints onto the carpet, and spent the first thirty seconds of the most important conversation of his working life on his hands and knees picking them up.
"Leave them," Simone had said.
"Sorry. Sorry. I'm so sorry."
"Mr. Reyes. Nobody has eaten one of those mints since about 1990. Leave them."
He sat. He put his hands on his knees. He looked at her and then at Theo and then back at her, and said, in a rush, "I should have said something sooner yesterday. I wanted to. When you first stopped at the case. I started to come over and Brooke looked at me and I just—I stopped. I'm sorry. I should have come over."
"You did come over," Simone said. "Eventually. You went and got the file."
"That was after."
"Most things worth doing happen after," she said. "Tell me about the GIA program."
He blinked. Then he told her. He had been taking the Graduate Gemologist course in the evenings and online for a year and a half, paying for it himself, one module at a time, whenever he had enough saved. He had grown up in Pilsen. His grandfather had been a watchmaker in Guadalajara before he came north, and had kept a little bench in the back of the family's apartment on 18th Street where he fixed watches for people in the neighborhood, and Danny had sat beside him as a boy the way Simone had sat on her stool in the corner of the workshop. He had taken the job at Laurent & Pierce because it was the only way he could think of to be near real stones every day. He wanted, eventually, to be a setter. He knew it was stupid. Nobody became a setter anymore. The house hadn't had a workshop in almost thirty years. Everything was made in New York or Italy or Antwerp now and shipped in.