Then she went back to the counter and took out a sheet of the shop's notepaper and a pen, and sat down on the stool, and began, very slowly, to write a letter.
* * *
The letter came to the Oak Street store, addressed by hand to Ms. Simone Whitfield, c/o Laurent & Pierce, on the second Monday in December. Earl brought it up to her himself. He did not say anything when he handed it over, but he looked at the return address, which was the shop on Wabash, and then at her, and she understood that he had recognized the handwriting from six years of schedule notes taped to the break room fridge.
She read it standing at the east window on the second floor, in what had been Gregory Lyle's office and was now a bare room with a pressed-tin ceiling and a maple floor and four small dents in the wood under a square of blue painter's tape. The letter was written on cheap notepaper with HALÁSZ & DAUGHTER printed at the top in faded red. The handwriting was neat and slightly backward-slanting, the handwriting of someone who had been told once, a long time ago, that her handwriting was messy, and had worked very hard to fix it.
Dear Ms. Whitfield,
I've started this letter eleven times. Zsófia says if I waste any more of her notepaper she's going to dock my pay, so this one has to be it.
I'm not writing to ask you for anything. I know there's nothing to ask for, and I wouldn't deserve it if there were. I'm not writing to apologize either, exactly, because I don't think an apology from me is worth very much to you, and I think you'd see through it if I tried to make it sound better than it is. I think you see through most things.
I'm writing because you asked me what I saw, that morning in the salon, and I told you, and it was the first time in my life I'd said it out loud. And I've been thinking since then about the other thing. Not what I saw. What I didn't see. I worked on that floor for six years. I walked past your mother's bracelet maybe two thousand times. I carried it across the room once. I never turned it over. I never once wondered who made anything in that building. I thought the things in the cases just came from somewhere, the way the marble came from somewhere and the walnut came from somewhere. I thought knowing what they cost was the same as knowing what they were.
My mother cleaned houses for twenty-six years. You know that. She still does. Last Sunday I went to Joliet and told her everything that happened. She didn't say anything for a long time. Then she said, "Oh, Brooky. You turned into one of them." And then she made me a grilled cheese sandwich, because that's what she does when she doesn't know what else to do.
She's right. I did. I don't know yet if I can turn back. Some days at the shop I catch myself looking at people when they come in. Deciding. I catch it now, which I didn't before. That's all I can say for myself. I catch it.
Zsófia re-set my earring. You were right. It's a pretty stone. It looks better now that it's sitting straight.
I hope the workshop is beautiful. I hope your mother's bench gets the best light in the building again. I hope whoever sits there knows whose it was.
Brooke Halloran
Simone read it twice. Then she folded it carefully along its original creases and put it in the inside pocket of her jacket, where she kept things she meant to keep.
"Are you going to write back?" Earl asked from the doorway.
She thought about it.
"Not yet," she said. "Maybe in a year. If she's still on Wabash." She looked out the window at Oak Street, gray and cold and strung with white holiday lights along the lampposts. "If she's still on Wabash in a year, I'll go down there myself and have my watch cleaned."
Earl nodded, as though that were the answer he had expected.
* * *
They held the evening on the fourteenth of December, a Sunday, after the store had closed.
It was not a party, exactly. Simone did not want a party. There was no press, no photographer, no caterer, no speeches written out on cards. There was wine on the counter by the wrapping station, and a tray of small sandwiches from a deli on Clark Street that Marcus swore by, and the lights on the sales floor were set the way they were set during business hours, warm and low, the walnut glowing and the vitrines lit from above and the cream marble shining.