"You'll want to know if you're done with us," she said. "As a witness to the administrative side, you're done unless the criminal side calls you, which is their timetable, not mine. I can't discuss their case. I can tell you that your statement is in three files now, Master Sergeant, and that it is the same statement in all three, word for word, which is rarer than you'd think and worth more than you'd guess."
"Consistency is just honesty with a filing system, Lieutenant."
"Then the world needs more filing systems." A pause. "I read your service record, for the background section. I hope that's all right. It's part of the file."
"It's part of the file," Walter agreed.
"Beirut's in the background section in one line. Injured, 1983, decorated. I wanted you to know that the line bothered me, as a writer of files. It seemed too short for what it carries. And then I thought, that's the job, isn't it. The file says the line. The person carries the rest. My whole case was that, in the end. Forty-seven lines in a spreadsheet, and every line was a person carrying the rest of it home in a car that wasn't there." She stopped, as if she had said more than her professional position allowed, and then, being Nguyen, she declined to retreat from it. "Keep your folder current, Master Sergeant. If the criminal side needs you, they'll find a man whose times are right. That's a compliment, in my trade. It's the highest one we issue."
The licence review of Bull City Towing proceeded through its hearings and its continuances, with Ellis Ford's dispatch slips in evidence and the company's logs beside them, and the rotation suspension stayed in force while it did, renewed by order, the city using other companies whose trucks Walter occasionally saw at the hospital now, pausing at the accessible row in a way he chose to believe was new attentiveness and June chose to describe as the natural caution of an industry that had read the newspapers. Ellis himself left Bull City in the spring. He told Walter so himself, in a telephone call he made, apparently, from the cab of a different truck, with road noise behind him, having asked his lawyer whether the call was proper and been told that thanking a witness was not yet a regulated activity in North Carolina.
"I'm with a outfit over by the airport now," he said. "Smaller. Owner answers his own phone and does his own hook-ups when it's busy, which tells you the size of the man's office. I told him the whole story before he hired me, the slips, the lawyer, all of it, because I wasn't starting a new job with an old silence in my pocket. He said, 'Ellis, a man who keeps the backs of his slips is a man I'll trust with a truck,' and hired me on the spot, which I am choosing to take as a sign about the world, even if it's only a sign about him."
"Take it as both," Walter said. "The world is mostly individual men deciding things in offices, Ellis. You told me that yourself, in a way. The paper is the job."
"Yes, sir, well. The paper got me fired and hired in the same season, so I reckon it's even between us." A horn sounded somewhere in his world. "I think about that August gentleman sometimes. The one on the walker. I never got his name. If your folder ever finds him, Master Sergeant, you might tell him the driver remembers him, and is sorry he drove away, and has the slip with what he saw written on the back of it, dated that day. It's in evidence, so I can't show him. But the remembering's mine to give, if it's worth anything to him."
"It's worth what an apology is always worth," Walter said. "More than the paper it's not written on, and less than not having needed it. I'll pass it through channels if the name surfaces. Channels exist for that too."