"No," Gabriel said. "Thank you. Once is enough. It will be needed—" he corrected himself, and the correction was the sound of the whole day changing hands, "—by the police. Preserve everything. Every camera. Sealed."
"Already done, sir."
Gabriel turned then, and crossed the terrace to Bianca Moreau.
He did not hurry. People moved out of his path without being asked, the way guests at a wedding move aside for a dance. He stopped in front of her at the distance of a conversation — not crowding her, not close enough to frighten, which was its own kind of dreadfulness, because it left her nowhere to put her fear except into her own hands, which had unclasped and were hanging at her sides with the fingers opening and closing on nothing. Her face was no longer arranged. Tessa, watching, saw that the arranging had finally failed her — what was left was the woman the footage had shown, caught between the thing she had done and the size of the room that now knew she had done it.
"Gabriel," she said. It was the first word she had spoken since the screen lit, and it came out of her as though she had been holding it behind her teeth. "Gabriel, listen to me. It looks— I know how it looks. I was kneeling, my weight went forward, she was — I was trying to keep my balance, the skirt was under my knee, when she went I went with her, my hands—"
"Bianca." He said her name without heat, and she stopped, because there was no purchase in it for argument. "I have just watched you do it. I won't discuss the shape of it with you. There's nothing you can describe to me that I haven't seen more clearly than either of us can say it."
"Then you know—" She was gathering herself for the last defence, Tessa could see it, the defence she had carried up in the lift with her and rehearsed against every outcome: that it had been a moment, a madness, an instant's hatred with an instant's regret inside it, that her hand in the footage of her face — half-raised, stricken, in the seconds afterwards — proved the regret, that Eleanor lived, that no harm, in the end, stood between them that could not be talked down into the old warm swamp of the families' business. It rose in her face, all of it, arranged and desperate. "Gabriel, she lived. Look at her. She lived. Whatever you saw, it — the end of it is that she lived, and we can—"
"Look at her," Gabriel said. "Yes. Let's do that."
He turned, and Bianca turned with him, because his voice turned her the way a hand on a shoulder turns a person, and the two of them looked across the terrace to where Eleanor Radcliffe lay on her cushion in the ruins of her own celebration: the cream gown grey with marble dust, its great tulle skirt torn to ribbons and trailing, her silver hair fallen from its pins across one shoulder, her face — in the few minutes since the footage began — aged into something parchment-thin and exhausted, with the bride kneeling over her and the paramedics' bag, just arrived, open beside her, and one of her hands lifted a little from the cushion, searching, until Hannah took it again.
And beside her, on the chair where she had been put, sat the waitress with her ruined hands folded in her lap and cuts from the glass glittering unnoticed on one forearm, and her cap still hanging by its pins, because she had not yet thought to take it off.
Gabriel looked back at Bianca.
"You put your hands on my grandmother," he said. He said it quietly, and completely, and with nobody on the terrace raising a voice over his or under it. "Whatever you think she took from you — look what you nearly took."
Bianca Moreau made no answer. There was no answer in her; Tessa could see the place where the answer should have assembled itself and stay empty. Her mouth opened, once, on nothing, and closed. She looked at Gabriel, and at the crescent of guests who were no longer looking at her at all — that was the detail that undid her, Tessa thought; not their anger, but their averted attention, the room already beginning the long administrative work of putting her outside it — and her shoulders came down, all at once, like a tent whose pole has been taken out. She sat down, without deciding to, on the low wall by the planters, in the place where this had begun, and she put her face in the famous hands, and her shoulders shook, and no one went to her. Even her parents stood where they were, holding each other, looking at the marble, having aged ten years in an afternoon. It was not cruelty. It was arithmetic. There was simply nothing on the terrace left over, after Eleanor and Tessa had been attended to, with which to attend to Bianca Moreau.