June walked then — quickly, on the aide's silent shoes, all the way to the far
end of the corridor and back again by the long way, so that when she came to
the door with the tea it would be from the correct direction and at the correct
speed, a woman who had heard nothing. Ruth was standing by the window
when June entered, in the same place as the first night, looking down at the
avenues. Edmund was asleep, or performing it. The folder lay on the overbed
table, squared to the edge, the blue tab still marking the unsigned page. June
set the teapot down among the cups and said nothing, and Ruth said, without
turning around, "He won't eat the food here. He says the kitchen salts like a
longshoreman. If he asks for anything from outside, it's to come out of my
assistant's budget, not — whatever arrangement governs the tea." Then she
left, and June understood that she had just been given an order disguised as
information and information disguised as an order, and that in the Hensley
family this passed, possibly, for being taken into confidence.
It was past two when she came back on her last break, the deep part of the
night when the wing ran on skeleton staff and corridor hush, and she had
nearly not come — the man in 412 had died at midnight with his daughters
holding one hand each, which was its own kind of arithmetic, and June had
done the paperwork of it with the competent gentleness that was the job, and
her feet hurt, and there was a version of the night in which she sat in the
break room with her shoes off and her head against the wall and did not go to
the suite at all. She went to the suite. She had stopped examining the reasons
around the same time she had stopped letting Hale offer her money for it;
some rituals you interrogate and some you simply keep, like a train you no
longer remember boarding. The wing at that hour had a population of the
53
sleepless, and she passed them the way she always passed them: the woman
in 409 who read the same page of a novel all night with the light on, making
progress at the speed of grief; the retired priest who walked the corridor in
his robe doing laps for a parish of none; a son asleep upright in a chair
outside his mother's door with his shoes off, as if the building were a house
that had taken him in. June knew all their names. She had stopped being
surprised, somewhere in her second year of nights, at how much of dying
was simply people arranging themselves around it, like furniture around a
stove.
The suite was dark except for the wedge of corridor light and the monitors'
green punctuation, and Edmund was awake. She knew it the way she knew
most things about him now, by the quality of the dark. "You're late," he said.
"The timer was feeling neglected."
"I had a death," she said, and set the tray down. It was the plainest language
the wing allowed itself, and he received it that way, without decoration.
"A good one?"
She settled into the chair — his chair for her, by now, worn into the
arrangement of the room the way the tray table was — and considered the
question with the seriousness he always gave her answers, which was more
seriousness than most people's questions got. "As those go. Daughters. Both
of them, one hand each. He'd been a machinist. Fifty years of other people's
engines. The daughters told me he could diagnose a truck by the smell of it,
standing in a yard, blind." She turned her cup in its saucer. "He kept
apologizing for the hour. That's the thing nobody tells you about this floor,
Mr. Hensley. They apologize for the hour. As if dying were an appointment
they'd set too early in the morning."
54
"Freight men do that," Edmund said. "Apologize to the dispatcher. It's bred
in. A driver will say sorry to a telephone pole he's wrapped his rig around, if
the pole's feelings are the last loose end." Something moved across his face
that wasn't quite a smile. "Eleven thousand of them out there tonight, June,
on the interstates, in the rain that's coming. Ruth thinks in blocks of stock. I
keep seeing yard lights. One of us is doing the arithmetic wrong, and I no
longer entirely trust it isn't me." She poured for them both out of habit,
though his cup would mostly go untouched now, cooling in the ritual shape
of company. "He knew them at the end. That's the report."
Edmund was quiet for a while. The sand in the timer stood unspent in its
upper bulb, waiting. Through the wall, very faintly, a call bell chimed
somewhere and was answered. "June," he said at last, in a different voice —
not the mild register, not the planing-wood one, something plainer and older
than either, "your father. The dementia." He searched for the words with an
effort she could hear. In fifty years of boardrooms the man had presumably
never once searched for words. "Does he still know your name? Every day, I
mean. Is it an every-day thing?"
She could have lied kindly. It was, arguably, the job; it was arguably the
whole job, on this wing, at this hour. But the two of them had a contract
older than the five thousand dollars, and it was that he bought plain goods
from her and received them. "Most days," she said. "Most days he knows my