And now, here she was, in a blue velvet dress, holding her great-grandfather's hand, and everyone was clapping for her, and no one was laughing, and she was not alone anymore.
She looked out at the room, at all the faces turned toward her, and she saw Celia, standing at the back, near the door, and their eyes met, and for a moment, Nora saw something in Celia's face she had never seen before — not coldness, not anger, but sadness. A deep, lonely sadness, like a woman standing outside a house, looking in through a window at a family she could not join.
Nora did not look away. She held Celia's gaze, and she smiled — a small, gentle smile, the smile her mother had taught her, the smile that said, "I forgive you, even if you have not asked me to."
And Celia, standing at the back of the room, felt something crack inside her chest, something hard and cold that had been there for twelve years, and she felt tears sting her eyes, and she turned away quickly, before anyone could see.
Augustus was still speaking. "From this day on," he said, "Nora is a Harrington. She will live here, at the Hall, with her grandmother, in the rooms that were once Eleanor's. She will go to school in the village. She will learn, and grow, and one day, when I am gone, this house will be hers. And I know, in my heart, that she will take care of it, and that she will make it a home again — a real home, full of love, and laughter, and children. Just as it was, long ago, when Eleanor was alive."
He looked down at Nora, and he said, "My dear, do you have anything you would like to say?"
Nora thought for a moment, and then she stepped forward, and she looked out at the room, and she spoke, in her clear, small voice, and every word she said came straight from her heart.
"Thank you," she said. "Thank you for letting me come home. I did not know I had a family, and now I do, and I am very happy. I want you to know that I will take care of the Hall, and I will take care of my great-grandfather, and I will take care of everyone who lives here. And I want you to know that my mother would have loved this house, and my great-grandmother would have loved to be here tonight, and I think — I think they are here, in a way. I think they are watching us, and I think they are happy."
There was silence in the ballroom, and then, slowly, the applause began again, softer this time, and warmer, and Nora felt her great-grandfather squeeze her hand, and she felt her grandmother's arms around her from behind, and she felt Julian's hand on her shoulder, and she knew, with a certainty she had never felt before, that she was home.
She was home. At last. And she would never be alone again.
The morning after the gathering in the ballroom, Celia Harrington packed a suitcase.
She packed it slowly, carefully, folding each dress with the precision of a woman who had spent her life being neat. She packed her jewellery, and her books, and the photograph of Edmund that she kept on her dressing table. She did not pack much. She did not need much. She was going to stay with a friend in the town, she told Rosa, just for a few days, just until things settled down.
But Rosa knew, and Celia knew, that she was not coming back. Not yet. Perhaps not ever.
She came downstairs with her suitcase, and she found Julian waiting for her in the hall.
"Mother," he said. "Where are you going?"
"Away," Celia said. "For a while. I need time to think."
"Mother, please. Do not go. Not like this. Not in anger."
"I am not angry, Julian," Celia said, and for once, her voice was not cold. It was tired. "I am not angry. I am —" She paused, searching for the word. "I am ashamed. I have been ashamed for a long time, and I did not know it until last night, when I stood at the back of the ballroom and watched that child stand beside her great-grandfather, and I realised what I had done."
"What have you done, Mother?"
Celia set down her suitcase, and she looked at her son, and she told him the truth — the truth she had never told anyone, the truth Edmund had made her promise to keep.
"I knew about the letters, Julian," she said. "Your father told me, on his deathbed. He told me he had intercepted Eleanor's letters, and hidden them from your grandfather, so that the Hall would pass to you, and not to Eleanor's child. And he made me promise never to tell. And I promised. And I kept that promise for twelve years. And in keeping it, I became part of the lie."