Slowly, day by day, Celia changed. She began to help with the foundation, using the skills she had spent twelve years perfecting — organising, planning, managing — but now, instead of using them to run grand balls for wealthy guests, she used them to organise the children's home, and the arts school, and the fundraising. She wrote letters to donors. She planned events. She kept the accounts. And she discovered, to her surprise, that she was good at it, and that she enjoyed it, and that it gave her a purpose she had never had before.
She also began to make amends, in her own quiet way. She went to see Victor Lang, and she told him, firmly and finally, that the Hall was not for sale, and never would be. She wrote a letter to the newspaper, correcting the story that had been printed about the ball, and giving Nora the credit she deserved. And she went to Augustus, and she knelt beside his wheelchair, and she told him the truth about the letters, and about Edmund, and about her promise, and she asked for his forgiveness.
Augustus listened in silence, and when she had finished, he took her hand, and he said, "Celia, my dear. You were young, and you were frightened, and you loved your husband. I understand. And I forgive you. I forgave Edmund, long ago, in my heart, even though he never asked me to. And I forgive you, now, because you asked. That is all it takes, Celia. Asking. And meaning it."
Celia cried then, quietly, with her head bowed, and Augustus patted her hand, and Nora, who had been watching from the doorway, came in and put her arms around them both, and for a moment, the three of them — the old man, the woman, and the child — sat together in the winter sunlight, and the past seemed very far away, and the future seemed very bright.
That evening, at dinner, Celia sat beside Nora, instead of at the head of the table, and she helped her cut her meat, and she listened to her talk about the children in the garden, and the drawings they had made, and the wall they were going to paint in the new library, and she laughed — really laughed, for the first time in years — and Julian, watching from across the table, felt his heart swell with gratitude.
His mother had come home. Not just to the house, but to the family. And Nora, the little girl she had once humiliated in a ballroom, had been the one to bring her back.
It was, Julian thought, the most extraordinary thing he had ever seen. And it was all because of a photograph, and a little girl who had refused to cry.
The summer passed in a blur of work and warmth and laughter. The stable block was nearly finished. The west wing was nearly finished. The gardens were in full bloom. And the date for the opening ceremony had been set: the first Saturday in September, when the children would arrive, and the Hall would open its doors as a children's home and arts school for the first time.
Nora was to give a speech at the ceremony. She had been practising for weeks, standing in the ballroom, in front of the empty chairs, speaking to the portraits on the walls. She was nervous, and excited, and she wanted everything to be perfect.
But there was one thing she had not decided: what to wear.
Mabel had offered to make her a new dress, and Celia had offered to buy her one in the town, and Julian had offered to let her wear anything she liked. But Nora knew, in her heart, what she wanted to wear. She wanted to wear the blue velvet dress — the dress Mabel had made for her, the dress she had worn when Augustus had presented her to the family in the ballroom. And she wanted to wear the locket. Eleanor's locket. The gold locket with the crescent moon, and the tiny portrait inside.
On the morning of the ceremony, Nora stood before the mirror in her room, in her blue velvet dress, and she fastened the locket around her neck, and she looked at herself, and she thought about all the women who had worn this locket before her: Eleanor, who had worn it on the night she left the Hall; Grace, who had worn it as a young mother; and now her, Nora, who would wear it on the day the Hall opened its doors to children.
She touched the locket gently, and she whispered, "Eleanor, are you watching? Are you proud of me? I hope you are. I have tried my best. I have tried to be brave, like you. And kind, like my mother. And I have tried to make this house a home again."