It was, he decided, the finest thing he had ever purchased, and he had not purchased it. He had only refused, once, to stand up.
The coffee cart came through the front cabin at the top of the climb, and it was Deb Callahan who pushed it.
She was forty-nine and she flew now as a line flight attendant under the standard, which meant β among the hundred small things it meant β that she worked the cabins she was rostered to work, front or rear, without the purser's authority she had carried for eleven years and the purser's prerogatives she had once considered the same thing. Tonight the roster had put her in the rear. The coffee run to the front was a staffing shuffle, the kind that happens when a colleague's break and a beverage service collide at altitude: Priya had asked, Deb had said yes, and the yes had been ordinary, which both women understood to be its own landmark.
They crossed in the galley at mid-flight, and the crossing was brief and professional and β precisely because it was both β the truest measure of the year.
"Front's quiet," Deb said. "Your 4C's asleep. Rear's quieter. Coffee's fresh if your side wants it."
"Coffee's always wanted," Priya said. "Thank you, Deb."
It was the whole exchange and it was enough. The former purser and the youngest purser on the route, the standard between them like a railing on a stair both of them used β not a wall, a railing, a thing you hold on a dark flight of steps without thinking about the hands that built it or the fall that made them build it. Deb took the empty carafe; Priya took the fresh one; the aircraft hummed; the galley light made them both, for a second, look younger than the year had.
Earlier β weeks earlier, on a deadhead, in an airport chapel of a crew room at midnight β Priya had heard Deb say the one unguarded sentence she permitted herself about the year, and she had kept it the way you keep another person's confession: privately, and at its full weight. I used to run the cabin by who people were, Deb had said, to the window and the parked tails beyond it. I was good at it. That was the hell of it β I was good at it. I run my part of it now by what the paper says. It's a quieter conscience. I sleep like a woman who's paid her bills.
Deb poured for the front cabin with the steadiness of long practice β window to aisle, asking once, pouring once, no choreography wasted. When she reached 1A she set the cup down on the tray table's far corner, the way you serve a man whose hands are busy, and found that Reggie had closed the notebook and put the pencil away and was looking at her with the whole of his attention, which was a considerable instrument when he chose to aim it.
"Mr. Hart," she said.
"Ms. Callahan."
A year stood in the aisle with them, and neither of them pretended it wasn't there, and that β Deb had decided, somewhere in a retraining classroom with the rain on the windows and a boarding pass projected taller than the instructor β was where she would begin. Not around it. There.
"I owe you an apology that is a year late," she said, "and I'm not going to spend it on explanations, because you were there and the explanations were the problem. I moved you out of a seat that was yours, on my say-so, because I read the cabin wrong and I read you wrong, and I have read your seat's file more times than any trainer ever made me β I read it the way you read anything you intend never to do again. I'm sorry for that Friday, Mr. Hart. It was mine. It stays mine."
Reggie let the silence that followed be exactly as long as the sentence deserved, which was not long β a clean apology does not need holding up like a tray β and then he nodded, once, with the finality of a man countersigning something.
"Accepted," he said, "and filed where it belongs, which is behind us." He turned the coffee cup a quarter turn on its saucer, a small exact movement. "How are your newest recruits, Ms. Callahan? They still running you a class at the training center?"