Outside, the city went on being bright. The terrace was empty. The balloons had gone still against the railing. And on the table, the glass I had not drunk stood waiting, as if it were keeping my place for me, as if it knew I would have to come back to it sooner or later, and finish what I had started.
Chapter 10: Four Days Later
Four days passed after the party, and in those four days Marcus barely spoke to me. He did not shout. He did not ask me anything twice. He moved through the house like a man who was listening for a sound he could not name, and when I tried to speak to him he would look at me for a long moment, as if he were trying to decide which woman he was looking at, and then he would turn away and find something else to do. Jordan stayed out of the way. He went to school and came home and ate in his room, and when I knocked on his door he said he was fine in a voice that told me he was not fine at all. The house had never been so quiet. Even the refrigerator seemed loud.
On the fourth day I drove to Raymond's house. I did not tell Marcus I was going. I did not tell Jordan. I got in the car with the document folded in my purse, the one Jordan had pulled from his hoodie pocket at the party, the one that said Marcus had authorized the transfer of all our money, and I drove across the city with my hands tight on the wheel and my thoughts going around in the same circle they had been going around in for four days. The signature at the bottom of that document was Marcus's signature. I knew his handwriting the way I knew my own. The loops, the slant, the way he crossed the final letter. It was his signature, and Marcus had told me, in front of everyone at the party, that he had never signed any such paper. One of those two things had to be false, and I was afraid of which one it was.
In those four days I had read the document a dozen times. I had unfolded it on the kitchen table when the house was empty and studied it the way a woman studies a letter she cannot bear to throw away and cannot bear to keep. The title was printed across the top in heavy black letters: SUCCESSION AND EMERGENCY AUTHORITY. Underneath it, in language so formal it barely sounded like English, it said that Marcus Reed authorized the transfer of all funds held in the joint accounts, and that the authorization would stand even if he were unable, for reasons of health, to manage his own affairs. At the bottom was the signature. I knew that signature the way I knew the sound of Marcus's voice in the next room. I had watched him sign birthday cards and permission slips and mortgage papers, and the hand that had written this name was his hand, or a hand that had studied his hand very carefully. And Marcus had told me, standing in front of thirty guests with a shattered glass at his feet, that he had never signed any such paper. I believed him. I believed him because I had spent fourteen years lying to him, and I knew what a lie looked like on a man's face, and there had been no lie on his. But if he had not signed it, then someone had signed it for him, and there was only one person in this family who handled the company papers closely enough to do it, and only one person who would have had a reason.
I drove with the document folded in my purse and my thoughts going around in the same circle, and the circle had only one name in it. Raymond.
Raymond's house was quiet when I arrived. He opened the door himself, and he did not look surprised to see me. He looked tired. He was fifty-two years old and he had always carried himself like a man who knew where everything was, but that day he looked like a man who had lost something in his own house and could not remember where he had put it. He let me in without a word and led me to his study, and I sat in the chair across from his desk and took the folded document out of my purse and laid it on the wood between us.
"I need to know about this," I said. "I need to know whose hand signed it."
Raymond looked at the paper for a long time. He did not touch it. His hands stayed flat on the desk, and his face went very still, the way a man's face goes still when he has been expecting a question and dreading it in equal measure.
"Danielle," he said, and then he stopped, and then he said my name again, as if saying it twice might make the next words easier. "Sit down. You are sitting down. Good. Listen to me."