He opened the folder. Inside was the codicil, and he read the operative parts aloud in a flat, careful voice, the way he must have read them to Helen when she signed them. Helen's share of the trust — the money she had brought into the marriage and the money she had made managing it — was to be held in a new trust for Noah and Willa, for their education and their health and their start in life, with Emily as trustee. The house was to be mine for my lifetime, outright, and after my death it was to pass to the same trust, to be kept or sold at the trustee's discretion for the grandchildren's benefit. Peter was not cut out of Helen's will in anger. He was not cut out at all. The codicil said, in language Jennings had clearly written at Helen's dictation, that the trust was to protect the grandchildren from "pressures that may be brought to bear upon their father," and that it was her hope that Peter would one day be the man she had raised him to be, and that when that day came the family would find its way back to itself.
I sat with that for a while. The kitchen smelled of coffee and the rain that had started sometime in the night. I thought about Helen at the dining table with the papers in front of her, three weeks before she died, signing her name in that firm handwriting, and I thought about the fact that she had done it without telling me, because she knew I would have tried to talk her out of it. She had known Rachel was a thief. She had known it for months. She had watched her the way she used to watch a student she suspected of cheating — quietly, without accusation, until she had the proof in her hand.
"She knew," I said. "All that time, she knew."
"She knew enough," Jennings said. "She didn't know the half of what your cameras caught. She knew Rachel had taken her brooch and lied about it. She knew Rachel had been in the study when no one was home. She knew Derek had been in this house more times than anyone had invited him. That was enough for her."
He slid the sealed envelope across the table toward me. PETER. "She wrote this the same day. She told me to give it to Peter, and only to Peter, and only when the truth was out. Not before. She was very clear about that. I don't know what it says. I've never opened it."
I picked it up. It was light. Helen's letters were always light; she wrote on thin paper, in a small hand, and she never wasted a word. I put it in the breast pocket of my robe, and then I took it out again and put it on the mantel in the living room, where I could see it, because I was afraid of what I might do with it if it stayed in my pocket.
"And the other envelope?" Emily asked.
"That one is yours, George," Jennings said, and pushed the second envelope toward me. "She said, 'Tell him to read it when he's alone, and tell him not to be angry with me for the waiting.'"
I did not open it then. I put it beside Peter's envelope on the mantel. I would read it later, alone, the way she had asked.
"The key," Jennings said, holding up the brass ring, "is for the safety deposit box at the bank on Biltmore Avenue. I went this morning, before I came here, and I signed the papers as her executor. The box is open. What was in it is in my car."
He went out to the car and came back with a banker's box, and he set it on the table and took the lid off. Inside was a second copy of the codicil, and a list Helen had typed herself — an inventory of her jewelry, with the appraisal figures beside each piece, the appraiser's name, and the date. I recognized her typing: she had used the old typewriter in the study for lists like this, and she always put two spaces after a period. There was a photograph of Helen at thirty, in a yellow dress, laughing at something out of frame. There was a small cloth pouch, and inside it, a pair of pearl earrings I had given her on our twentieth anniversary. And there was a notebook, the kind with a black cover, in which she had written, in her own hand, the dates and times she had seen Rachel in the study, and what Rachel had been doing, and what Derek had been doing when he thought no one was watching. The last entry was dated three days before she died.
Emily read the inventory over my shoulder. "Dad," she said, "the brooch isn't on this list."
"It wouldn't be," Jennings said. "The brooch was appraised separately. It's on the first page of the appraisal. Helen had it valued the year before she died. She told the appraiser she wanted to know what it was worth in case it ever went missing. She was already planning."