But Nell was looking at the line with her whole professional soul awake in her like a struck bell. NO MILK GOAT SOLD. Six weeks ago — she remembered the fact from his own letter of appointment, the dry inventory of the farm he had sent the normal school, a farmer's pride itemizing what the drought had left him — six weeks ago Thomas Greer had sold the milk goat to the Novak place, because a cow gives more and eats the same, and goats, he had written, *were my wife's indulgence.* The child was not playing with storybook words. The child was keeping the minutes of the household. She was reporting the news.
Nell got down on the floor. She did it slowly and without announcement, the way she had learned in the deaf classroom in Topeka, where a teacher who looms is a teacher who is feared, and she sat on the floorboards in her traveling dress with the dust of the road still on its hem, at the child's level, in the parallelogram of light, and she waited until Willa understood that she was not going to touch the tiles. Then she pointed, once, at the line of letters, and then at herself, and raised her eyebrows in the oldest question there is.
*What are you saying to me?*
Willa Greer looked at her for a long moment — and it was a look Nell would carry through everything that came after, the look of a drowning person who has stopped crying out because no one has ever yet heard the crying as words. The small hands moved. Out came letters, back went letters, with the quick certainty of a telegraphist. The line re-formed itself under Nell's eyes.
GOAT SOLD. PETRA KEEP HER. I MISS THE GOAT.
"Yes," Nell said, very quietly, because a voice too loud might break whatever this was. "Petra keeps her now. I read you. I can read you, Willa."
The child's whole body shivered once, like a foal. She did not smile. What happened in her face was older than smiling and more desperate; it was the face of a person who has been shouting down a well for eight months and has just, for the first time, heard an answer come back up out of the dark. Her hands were already moving again, faster now, greedy, tiles clicking, and Nell read over her shoulder while her own heart knocked so hard she was afraid it would frighten the words away: FATHER SAD. HOUSE TOO QUIET. DO NOT LIKE DOCTOR.
And Thomas, at the basin, with the plates in his hands, turned around at the sound of his daughter being *answered*, and said in a voice he did not recognize as his own, "What is she — what does it say?" and Nell, who had meant to be prudent and slow and keep her discoveries to herself until she was sure, heard herself answer with the truth, because some truths will not wait for prudence:
"It says she's been talking to you for eight months, Mr. Greer. You've all been walking past her talking."
The evening came down blue and enormous, the way it does on the plains when the heat finally lets go of the day, and Nell was shown to the small room off the kitchen that had been Bethan's sewing room, with the machine still under its cover like a shrouded piano and spools still in the drawer, dusty rainbows. She unpacked her valise. She set out her brush, her books, her slate and her teaching tiles — larger than Willa's, painted not burned, with whole words on the backs. She wrote the first page of the journal the normal school required: *Arrived Willow Ford. Pupil does not speak but communicates fluently by letter tile. Family in deep mourning. House in good order. Heart not in good order.* She blotted it and shut the book.
She was brushing out her hair when she heard it through the wall — the faintest sound, one she had heard twice already that day: *click, click, click* — tiles, on the floor of the next room, in the dark, long past when a child should be asleep. Nell rose with her candle. She did not knock; there was no one to say *come in*. She opened Willa's door a crack, and the candlelight fell where the window light had fallen that afternoon, and the child sat in it in her nightdress, cross-legged, upright, wide awake, her tiles in a line before her and her hands folded in her lap like a lady at a tea table — finished, waiting — while she looked up to see whether the woman of the afternoon, the reader, was real in the nighttime too, or only a thing that happened in kitchens.