Nobody moved. The piano from the saloon kept playing its murdered waltz, suddenly the loudest thing in the world.
Walt's mind went very clear, the way it did when a hive turned mean. He looked at Dugan, at the two gunmen, at the lantern light pooling on the dirt. He looked at Goyah, a shadow with eyes, and at Felipe, holding the tin box like it was his father's name.
"Goyah," Walt said quietly, "the roof."
What happened next happened fast and stayed with Walt for years in fragments, the way a kicked hive stays with you.
Goyah moved — not toward the men but up, a running scramble onto the woodshed roof, silent as smoke. One gunman tracked him with his pistol, and that was his mistake, because Felipe was already moving too, swinging the shovel in a flat arc that caught the second gunman's wrist with a crack like a dry branch. The pistol went spinning into the dark.
Then Dugan fired.
The shotgun roared and the night tore open. But Walt had thrown the smoker — lit, full of hot coals and pine smoke — straight at Dugan's face the instant the barrel rose, and the shot went wide into the sky, shredding the overcast with orange light. Dugan screamed, clawing at his eyes, and Goyah dropped off the woodshed roof onto the disarmed gunman like a hawk onto a rabbit.
Felipe had the tin box under one arm and the shovel in both hands, and he stood back-to-back with Goyah in the lantern light, and for the first time since Walt had known them, they moved like one animal with four arms — Felipe's shovel keeping the second gunman at bay while Goyah's boot found the man's knee.
The disarmed gunman came up snarling with a knife, and Goyah met him with the flat of his hand across the wrist — a move too fast to follow — and the knife went into the dirt. Felipe reversed the shovel and drove the handle into the man's gut, folding him over like a closing book.
Dugan, half-blinded, fired the shotgun again from the ground, and the blast took the top off the rain barrel in an explosion of staves and water. Goyah grabbed Felipe's collar and hauled him flat as splinters hissed overhead.
"Enough!" Walt roared — surprising himself more than anyone — and swung the fallen lantern in a wide arc. It wasn't much of a weapon, but the swinging light and the shouting and the smoke made the yard look like the mouth of hell, and the two gunmen decided, more or less together, that Thaddeus Wren didn't pay them enough for hell.
"Run!" Walt shouted, and scooped the fallen lantern — better to carry the light than leave it — and they ran.
They ran through the arroyo with Dugan cursing blind behind them and a pistol shot cracking somewhere wide of the mark. Goyah led, because he knew ground the way other men know scripture — every dip, every stone. Twice he doubled them back across their own trail through a shallow wash, erasing the line of their passage the way you'd smooth a bed. Felipe ran with the tin box clutched to his chest, his bad shoulder screaming, and didn't slow, and when they finally stopped in a cottonwood hollow to listen, his breath was coming in rags.
"Your shoulder," Goyah said.
"It's fine."
"You're lying."
"It's fine," Felipe said again, and grinned through the pain, and Goyah shook his head and clapped him once on the good shoulder — the way you'd clap a man who'd just proved something.
Behind them, Perdido was silent. No pursuit. Dugan would have to explain to Wren why three men had walked out of his ambush with the box, and Walt found he could smile about that even with his lungs on fire.
They didn't stop until the farm's hives were humming around them in the dark, and then they stood in the yard, panting, staring at each other — and Felipe started laughing, a wild, breathless laugh, and Goyah joined him, and even Walt found himself laughing, bent over with his hands on his knees.
"We're alive," Felipe gasped. "We're actually alive."
"Speak for yourself," Walt wheezed. "I think I died around the second mile."
They went inside. Walt barred the door — the first time he'd barred it in five years — and set the lantern on the table and pried the tin box open with his pocketknife.
Inside: a leather daybook, small enough to fit a coat pocket, the pages warped with damp. And a folded paper — Duffy's handwriting, shaky: *Walt — forgive the cipher. Forgive everything else too, if you can. — D.M.*
Walt opened the daybook. The pages were dense with storekeeper's marks — slashes, dots, abbreviations, columns of figures. His freight-tally years came back to him like a language he'd dreamed in: *this mark is dollars, this is head of cattle, this is interest compounded, this is a name reduced to initials.*