"The office needed organizing," Karen said quickly. She lifted her chin again, and for a moment the old authority came back into her voice, the tone she used at board meetings when she wanted a subject closed. "You don't understand how much there was to sort through."
"You told me you would have everything ready," Ruth said.
Karen looked away, toward the street, toward the patrol SUV, toward anywhere that was not Ruth's face. "The office needed organizing," she repeated, quieter this time.
"Then everything disappeared," Ruth said.
The words hung in the air between them. Marcus thought about the box Ruth had described, the invoices and the bank statements and the landscaping contractor's records, sitting in the service building over the weekend, waiting for a Monday review that never happened. He thought about the message on Tuesday morning, the laptop and the boxes of records and the master service key, all missing, all at once, and about the way Karen had called it a serious security concern, as if the concern itself were the whole story.
Byrne was writing in his notebook again, in short, careful lines. He did not interrupt Ruth. He let her finish, and then he looked up at her, his expression neutral, waiting for more if there was more to give.
Ruth took a breath. "I have been the treasurer of this association for a long time," she said. "I know what those records should show. I know what I asked for. I asked for every invoice the landscaping contractor had sent us, and every bank statement that showed what was paid, and every record that would let the board see whether the numbers matched. I asked three weeks ago, and I asked again the week after, and each time I was told the papers would be ready. And I know that the box was in that building on Friday, because I put the label on it myself, and I watched it go inside, and I marked the date on the side so there would be no question about when it was placed there."
She paused, and her voice, which had stayed steady until now, wavered for the first time. "The board was supposed to sit down on Monday and look at those papers together. That was the plan. That was the whole reason the files were gathered in one place. And by Tuesday morning, we were told they were gone, along with the laptop, along with the key, as if someone had walked in during the night and taken the very thing we were finally about to read."
Karen's left hand was still open, the brass key resting against her palm, and Marcus noticed that her fingers had begun to curl again, very slightly, as if her hand wanted to close on its own. Byrne noticed it too. He did not say anything yet. He simply watched, and waited, and let Ruth's question sit in the open air where everyone could hear it: where was the laptop, and where were the records that were supposed to be reviewed on Monday, and why had they disappeared on the very weekend they were finally gathered together in one place.
Byrne stepped back a pace and lifted the radio from his shoulder. He spoke into it in a low, even voice, giving the address and the case number and asking for confirmation of the items listed as missing from the service building, and for the photographs attached to the report. Marcus could hear the crackle of the reply, but not the words, and he watched Byrne listen, his eyes never leaving Karen's open hand.
A moment later, Byrne's device buzzed in his pocket. He took it out, tapped the screen, and held it up so that he could see the image clearly. Marcus was several feet away, but the photograph was large on the screen, and the morning light was bright enough that he could make out the shape of it: a brass key with a red triangular head, photographed against a pale background, the corner of the red cover split, a narrow pale line running across it where it had been repaired, and near the center, a tiny black mark, no larger than a pinhead.
It was the same key. Marcus could see the match from several feet away, the same split corner, the same pale line, the same mark in the same place. He did not need to step closer. He did not need Byrne to hold the phone beside Karen's palm. The photograph and the key in her hand were the same object, and everyone standing in the driveway could see it.
Karen looked at the phone, and then at her own hand, and her face went very still. "That photo is from an old inventory," she said.
Byrne did not lower the device. "It's attached to the report you made Tuesday," he said.
"You identified this key as missing."