The Little Girl in the Pink Dress Who Ran Into the Proposal Crying and Pointed at the Pool

Chapter 6

Theme:
Font Size:
24px

He had not been cruel. That was the horror of the archive. There was not a cruel entry in it. Every item was laminated in love. Every explanation had been a kindness, administered gently, at the correct dosage, by a man protecting his little girl from her own mind. The pipes. The dreams. The stage. The counsellor they would call. He had built a house of kind explanations over a hole in the ground, and his daughter had lived in it alone, listening to the knocking come up through the floor, three and three, three and three, her mother's name in code, for weeks.

She told it the way she had clearly told it to herself, a hundred times, in order, so as not to lose any of it.

The first time had been a Saturday like this one, except ordinary — the ordinary kind, the kind the family had before today, if they had ever really had it. The pool man had come in the morning with his loud brush and his poles and his bottles, and after lunch the water was so clear it looked like nothing at all, like blue air, and Zoe had been allowed the shallow steps with her water wings off because Keisha was right there on the lounger with a book, not reading it, watching. And the sound had come up through the step itself, into the soles of her feet first, before her ears: a knock inside the world, three times, with the bones of the pool for a door. She had gone very still. She had taken her feet out of the water and put them back in again, to check, the way you press a loose tooth with your tongue. Knock, knock, knock. A pause that she counted the way her mother had taught her — one elephant, two elephants — and then, from underneath everything, patient as a person knocking at a neighbour's in no hurry at all: knock, knock, knock.

She had not screamed. That was the detail that, told on these same steps seven weeks later, moved her father most of all. She had not even been frightened, the first time. She had been five years old and somebody under the pool had knocked her mother's knock, and her whole heart had gone up like a window in the morning. "I said who's there," Zoe told the water now, gravely, "but with no voice. In my tummy. And she knocked again, the same, so I knew it was really her, because nobody else knows the game. Grandma doesn't know the game. You don't know the game right, Daddy, you do it too fast."

"I do it too fast," Malcolm said.

"You knock knock-knock. She knocks knock. Knock. Knock." The hand chopped, merciless, precise. "And then the pauses. The pauses are the part of the game. You always forget the pauses."

There were other items, and she produced them now, one after another, for the record, with the air of a person emptying her pockets onto a table for the police. The night she had come into Malcolm's room at two in the morning and stood by the bed until he woke — he remembered that night, he had carried her back to bed half-asleep and told her the house was just settling, and she had let him, and neither of them had said the word knocking. The afternoon she had asked Keisha, at the kitchen counter, straight out and without crying at all, If somebody was under the ground and they knocked, could you hear it if the ground was water — and Keisha had stopped peeling the potatoes and answered her like an adult: I don't know, baby. Why? — and Zoe, who had learned by then how the conversation went once the grown-ups' faces changed, had said No reason, and gone out to the steps to sit with her feet in the water until dinner. The drawing she had brought home from kindergarten, the blue page with the brown door at the bottom and the stick figure on the wrong side of it with its hands up, which her teacher had sent home in the folder with a note — Zoe has been drawing this door a lot, is everything okay at home? — and which Malcolm had looked at for four seconds, standing in the kitchen with his keys still in his hand, and had put on the refrigerator under a magnet shaped like a strawberry, where it was, at this moment, still.

He knew about the drawing. He turned his head, slowly, and looked through the open patio doors at the kitchen he could just see the edge of, as if the refrigerator might be visible from here, as if the evidence might wave.

It was not visible. It did not need to be. It was on the refrigerator of his mind now, where it would stay, approximately forever.

"How long," Malcolm said, and his voice was not a father's voice at all now, it was the voice of a man reading out a meter he should have read months ago. "Zoe. How long have you heard her?"

She considered. Numbers were recent acquisitions for Zoe and she handled this one with care, holding up her fingers and counting in whispers, twice. "Lots of sleeps," she said, finally. "Since the man cleaned the pool with the loud brush. Since—" she frowned, reaching for the calendar children keep, which is made of events, not dates, "—since my loose tooth. It was wiggly and then it was out. She knocked before it was out. She knocked lots before."

News in the same category

The Little Girl in the Pink Dress Who Ran Into the Proposal Crying and Pointed at the Pool

45 Part