The Old Woman in the Main Lobby

Chapter 9

Theme:
Font Size:
24px

"That," he said, "is what I've been deciding how to know." He hung the towel on its hook with the care of a man placing a document in a file. "It's at the bank. It's a man. I know which man. I can prove which man."

She was quiet a moment, and because she was a librarian she asked the librarian's question, the one about where the thing would live. "What will you do with it, Thomas?"

"The bank will correct itself," he said. "That's what the audit function is. You take it to the president β€” not around him, not over him, to him β€” you lay it out with the papers, and the bank corrects itself. Twenty-two years, Eleanor. I have watched it correct itself over smaller things than this. Grady is a hard man but he's a bank man. He'll want it out of his bank more than I do."

"And if he doesn't?"

"He will," Thomas said, gently, and she understood that he was not answering her question; he was stating his faith, which was a different thing, and that faith was the load-bearing wall of the man she had married, and she did not push against it. She made tea. What she did not say β€” and she would go over it later, in the years when going over it was the rent she paid on memory β€” was that she had spent twenty years among records, and knew that records are promises only as long as somebody is responsible for keeping them, and that institutions are very inventive about the somebody.

He did two more things in those last weeks, and both of them were pure Thomas: paperwork done correctly for a reader he would never meet.

The first was the memo itself, typed at his desk on the bank's machine, two pages, with the workpapers referenced but not attached. He made a carbon as he typed, because carbons were how his generation duplicated a truth, and when the time came he would carry the original in and come home with the copy, stamped. Eleanor found that detail, years afterward, the hardest to bear: he had made his carbon in advance, at his own desk, in the ordinary course of protecting the record. He never imagined he was protecting it from the bank.

The second was the box. On a lunch hour in the last week of May β€” he told Eleanor he'd been to the dentist, and she believed him, and this was the only lie, if it was a lie, in the whole account β€” he went down to the main branch and rented a safe-deposit box in his own name, and put into it an envelope of duplicates: the notebook with the account numbers in his small upright hand, copies of the key workpapers, the list of the twenty-three hundred. He paid the year's rent in cash. The clerk who processed it remembered him later β€” remembered being struck, she said, by how unhurried he was, a man doing an errand correctly, sealing an envelope with a fingertip dipped in the sponge, the way people did then. She could not have known she was watching a man build a lifeboat out of stationery. He was not afraid. He was an auditor. Duplication was what he did instead of being afraid.

The meeting with Harold Grady took place on a Thursday morning, in the president's office on the top floor, where the portrait of the founder hung and the windows gave the river. Thomas had requested fifteen minutes through Grady's secretary and had been given thirty, which he understood as a good sign and Eleanor, hearing of it, understood as nothing at all.

He laid it out the way he had built it: memo first, then the three roads of the checking, each with its papers. He did not use Halloway's name until the fourth page of his own summary forced it, and then he used it once, flatly, as a fact among facts. He said what the accounts were and how many. He said the debits had no authority he could find, and that he had looked hard for the authority, because he had wanted to find it. He said the customers were the bank's most trusting. He said the word "equalization" aloud, and watched it sound no better in that room than it had in his.

Grady listened the way powerful men listen when they are deciding what a thing is going to be. He turned the workpapers. He asked two questions, both good ones β€” Thomas remembered that: the man asked good questions. About the sampling method. About whether the transfers could be read as corrections of earlier overcharges, and Thomas, who had answered that question for himself by April, showed him the page where it was answered.

News in the same category

The Old Woman in the Main Lobby

45 Part