wedding day managing it instead of being married in it, and that the band
will be too loud for your grandfather's generation to hear themselves think.
The first one is your responsibility and I can see you working on it. The
61
second is already in a letter to the band, which your Sam wrote, because your
Sam is ahead of both of us." She put the pencil down. "Everything else is
weather, Wren. You've had practice being a family in weather."
It came out in the small hours, as Maggie had known it would, because the
small hours were when this family had always done its real business. Wren
was awake on the air mattress, staring at the ceiling's water stain shaped like
a small continent. "Did he know?" she said. "At the end. Did he know he
wouldn't — " She didn't finish it. She didn't have to finish sentences in this
room.
Maggie put her tea down. She had decided long ago that the truth, delivered
plainly and at the right hour, was the only inheritance she had that would
keep.
"He knew in the last spring," she said. "Not the way the doctors knew.
Earlier than that, I think, and quieter. He'd stopped making plans that had
him in them past the summer. He kept making plans for us — the porch, the
boat he was going to teach you to sail properly, which was a fantasy, Wren,
your father sailed like a man arguing with the ocean — but his own name
started disappearing out of the sentences." She folded her hands around the
mug. "He talked to me about the wedding that didn't exist yet. You weren't
even with Sam. He said, whoever she picks, I'll be in the way of the
photographs, your mother's going to have to enjoy it for both of us. And he
made me promise. Not in a hospital voice. In the kitchen, making that face he
made when he was extracting a serious promise about a frivolous thing. He
said: promise me you won't spend her wedding being the widow. Promise me
you'll dance in it. For both of us, he said. As if it were an errand he was
sending me on because his legs were unreliable. Which, by then, they were."
The air mattress hissed. Wren was crying without sound, the way Tom had
62
cried at films, furiously denying it with his whole face.
"So I have a commission," Maggie said, "from the highest authority this
family recognizes. I'm not the widow at your wedding, Wren. I'm your
father's proxy, and mine. You're to be given away by a woman under
instructions to enjoy herself."
"That's a lot of pressure on a dance floor," Wren said, wetly.
"He knew his audience." Maggie reached down and found her daughter's
hand in the dark, in the geography of that room she could have crossed blind.
"He also said you'd cry about it in May, in the middle of the night, and that I
wasn't to fix it, only to confirm it. He was showing off at the end. Illness
made him prophetic and he enjoyed it shamelessly."
They laughed then, the two of them, in the dark over the laundromat, with
the harbor bells going somewhere out in the fog, and the crying and the
laughing overlapped the way they had in that family since before Wren was
born, and neither of them tried to separate them into their proper piles.
The alteration happened on Sunday afternoon in Bea's back room, where the
good light was, with the dress out of its bag and up on Bea's dress form like a
guest of honor. Bea presided. Altering a dress was, in Bea's cosmology, a
form of surgery that happened to involve cake afterward, and she laid out her
tools — the chalk, the pins in their tomato, the shears her mother had brought
from the old country in a suitcase lined with newspaper — with a reverence
that made Wren sit very straight on the washing machine and watch.
The waist had to come out a careful half-inch. Maggie stood in the dress with
her arms slightly raised, feeling faintly ridiculous and entirely unwilling to
say so, while Bea pinned and Wren chalked the new line, and the talk was of
biscuits. It was a fact of the spring and nobody pretended otherwise: Maggie
63
had been a woman narrowing for three years — grief, and the loan, and the
long arithmetic of the hospital years had taken her down past the size she had
been at fifty-six — and since April, since the debt's release had come and she
had signed the last paper and slept the first whole night, something in her had
begun, unmistakably, to return. Weight, appetite, color. The breakfast
kitchen's biscuits were not innocent in this and neither was Bea's habit of
sending up soup. She was changing back. The dress, altered once to follow
her down, would be altered again to follow her back up, and Bea, pinning,
pronounced the philosophy of it without looking up: "A dress that cannot be
altered is a dress for a statue. You are not a statue. I checked."
The hem was the second job, redone for the shoes Maggie would wear, and
the shoes require their sentence in this accounting. They were Bea's: a pair of
good shoes, low-heeled, deep teal's darker cousin, bought by Bea two winters
ago for a cousin's funeral and worn exactly once, kept since in their box with
the tissue in the toes like small sleeping animals. The right size — by the
conspiracy of friendship, which is to say by the fact that Bea had known