Then she went to find Sensei Reilly, who was in the small office doing the accounts with a pencil, in defiance of the computer the town's grant had bought him.
She put the magazine on the desk, open at the photograph. She did not say anything. It was, she reflected, the first time in eleven years at Greystone that she had presented him with something and let the thing speak entirely for itself, and she watched him look down at it, and she watched for the surprise.
It did not come. That was the thing she would remember afterward, more than the photograph, more than the caption. Reilly looked at the page for a long moment, and his face did the smallest and most complicated thing she had ever seen it do, which was almost nothing, and he said, "Ah. You found the cupboard, then."
"You knew," Mags said.
"I know a great many things that are in my own cupboard," Reilly said, and closed the magazine with care, the way a man closes a door in a house where someone is sleeping. "Sit down, Margaret. Your tea is going cold and you are about to ask me questions in the wrong order."
She sat. The office smelled of pencil shavings and floor cleaner and, faintly, of the harbour through the vent. Outside the small window the Saturday boats were going out in a line, indifferent and beautiful.
"She never told you either," Mags said. It was not a question.
"No."
"And you never asked her. In class. All autumn, and you never once asked her in front of anybody."
"No," Reilly said. "And I will tell you why, when you have asked me the questions in the right order. The first of which is not when did you know. The first of which is what are we going to do about the wall." He turned the magazine a quarter turn on the desk, precisely, like a man squaring a stance. "Because you came in here with a wall to build, Margaret, and a photograph that half the town will recognize by Christmas if we hang it the way you are currently intending to hang it, which is at eye level, in the middle, with her name under it in letters an inch high."
Mags looked down at her tea. She had, in fact, already composed the caption in her head, walking across the hall. She had been proud of its restraint. It had had her name under it in letters an inch high.
"It is her name," she said, a little defensively.
"It is," Reilly said. "That is rather the point. It is hers." He folded his hands. "The wall is yours. The name is hers. We will have to find the place where those two facts can both be true, and I do not think it is at eye level in the middle." He stood, and took his jacket from the back of the door, because it was Saturday and the accounts were done and the tide did not wait for anniversaries. "Keep the magazine in the office. Not in the cupboard, not in your bag. Here. And Margaret."
She looked up.
"You found it because you were doing the wall properly," he said. "Decade by decade, the same space for every era. Remember that you found it that way. It will matter when we decide where it goes."
He went out into the bright cold yard, and Mags sat a while longer in the office with the magazine squared on the desk in front of her, thinking about eras, and equal space, and a woman at the end of a line who had been owed both all along.
Reilly chose his moment the way he chose everything, without consulting anyone's curiosity.
It was the Tuesday class, an ordinary one, the first truly ordinary class since the demonstration. The beginners worked their basics up and down the hall and the seniors worked theirs, and the hall settled into the long, companionable rhythm of people doing simple things carefully. Ren stood at the end of the beginners' line in her white belt, and if the room was different around her now, quieter in the seniors' corner, warmer in the beginners', she trained through it all with the same unhurried attention she had brought through the door on the first wet evening in October.