“No, sir. But I saw someone else near the building.”
“Who?”
Grant lowered his voice.
“I think it was Deputy Chief Voss.”
Emily exchanged a sharp glance with Anderson.
“Are you certain?” she asked.
There was a pause.
“Not completely, ma'am. It was dark, and I didn't get a clear look at his face. But the man was driving a black sedan, and he had the same build.”
“Did you see them together?” Emily asked.
“No. I arrived after the other vehicle was already parked. I saw the sedan leave a few minutes later.”
“Did you enter the building?”
“No, ma'am.”
“Did you touch anything or speak to anyone?”
“No.”
“Good. Don't return to the location, and don't contact Price or Voss. Write down everything you remember, including the time and the route you took. An investigator will contact you about a formal statement.”
“Yes, ma'am.”
Anderson leaned toward the telephone.
“Officer Grant, why did you call me instead of your immediate supervisor?”
Another pause followed.
“Because, sir, I don't know who I can trust anymore.”
The words landed harder than any accusation.
Anderson closed his eyes briefly.
“Officer, I can't promise that every person in this department is innocent. I can promise that your information will be handled through the appropriate process, and retaliation for a good-faith report will not be tolerated.”
“Thank you, sir.”
The call ended.
For several seconds, neither Emily nor Anderson spoke.
Then Emily closed her notebook.
“We need to verify the location, preserve any available surveillance, and determine whether Price is actually there. We should not send officers rushing into an abandoned building based solely on an uncertain observation.”
Anderson nodded.
“I'll contact the appropriate investigative unit.”
“And I'll update my director.”
Emily stood and gathered the documents.
As she reached the door, her phone vibrated.
A message had arrived from James Holloway.
It contained a single attachment: a scanned page from an archived administrative file.
The heading read:
CONFIDENTIAL PERSONNEL REVIEW — RESTRICTED DISTRIBUTION
Below it was a list of names.
Daniel Price.
Martin Hale.
Robert Voss.
And, at the bottom of the page, a fourth name that Emily had never expected to see.
Captain David Anderson.
She stared at the screen.
The document contained no explanation of the captain's role, only a reference to an internal review opened four years earlier and marked as resolved.
Emily slowly looked up.
Anderson was standing across the room, watching her.
“What's wrong?” he asked.
She hesitated.
Until that moment, he had been her most important ally inside the station.
But the document suggested that he might have been connected to an earlier investigation involving the same people now appearing in the missing complaint records.
She could not assume that he was guilty.
She could not ignore the evidence, either.
“Captain,” she said carefully, “I need to ask you about a personnel review that took place four years ago.”
Anderson's expression changed.
“What review?”
Emily turned the screen toward him.
He looked at the document.
For the first time that day, the captain appeared genuinely frightened.
“I thought that file had been destroyed,” he whispered.
Emily felt the room grow very still.
“Why would you think that?”
Anderson raised his eyes to hers.
“Because I was the one who ordered it sealed.”
And just like that, the investigation became something far more complicated than either of them had anticipated.
The captain had not merely heard of the old case.
He had been involved in it.
And unless he could explain why, Emily would have to consider the possibility that the man who had helped her uncover the truth that morning might also hold the key to understanding how the cover-up began.
Emily did not move.
For several seconds, she simply watched Captain Anderson stare at the document on her phone. The expression on his face was unlike anything she had seen since arriving at the station. He no longer looked like a senior officer trying to manage a difficult investigation. He looked like a man who had just discovered that a secret he had spent years protecting was finally coming back to haunt him.
“You said you ordered the file sealed,” Emily repeated. “Why?”
Anderson slowly lowered himself into his chair.
“Four years ago, there was an investigation into misconduct involving several officers. At the time, I was a lieutenant. I wasn't captain yet. The investigation concerned a traffic stop that ended with a young man being hospitalized.”
“Who was the young man?”
“His name was Marcus Hill.”
Emily opened her notebook.
“Was he the complainant?”
“Yes.”
“And was Robert Voss involved?”
Anderson looked at her for a long moment before answering.