The decision did not come to Dagny all at once. It came the way morning comes to Larkspur in late May, slowly and then suddenly, the light first touching the rooftops and then, without any moment she could name, filling the whole street. For a week after Sten's visit she went on with her work, and she opened the shop at eight and closed it at six, and she made hats and wrote orders in her book, and she did not open the chest, and she did not answer Sten's question, even in her own mind. She thought about the quilt in the mornings, when she woke and saw the chest at the foot of the bed, and she thought about it in the evenings, when she came up the stairs and the house was quiet, and she thought about it in the middle of the day, when her needle was moving and her hands were busy and her mind was free to wander, and each time she thought about it she came back to the same two facts, which would not move and would not change: her brother had asked for the quilt, and she had not said yes.
On the last Saturday in May, when the shop was closed for the day and the street was quiet, Dagny went up the stairs and opened the cedar chest and took the quilt out. She did not unfold it. She lifted it out in its folded square, the way she had lifted it out in April, and she held it in both hands, and she felt the weight of it, which was more than she had expected, and she felt the softness of the cotton, which was less than she had remembered, and she wrapped it in a clean white sheet, and she tied the sheet with a piece of string, and she carried the bundle down the stairs and out the back door and across the street.
The house across the street was small and white, with a narrow porch and a garden that had gone a little wild, and it belonged to the old woman who had lived there for longer than Dagny had been alive. Dagny had known her all her life. The old woman was a widow, and she had no children of her own, and she had been her mother's friend for more years than Dagny could count, and she was the only person left in Larkspur who had known her mother as a young woman, before Dagny was born, before the shop, before the quilt. Dagny did not know her age. She had never asked. The old woman's hair was white and thin, and her hands were bent with the stiffness that comes to hands that have worked for seventy years, and she moved slowly, and she saw everything, and she had a way of looking at a person that made the person feel, for a moment, that they were the only thing in the world worth looking at.
Dagny knocked on the door, and after a moment the old woman opened it, and she looked at Dagny, and she looked at the bundle in Dagny's arms, and she smiled, and she stepped back, and she said, "Come in, child. Come in out of the sun. You have brought something with you."
"I have brought my mother's quilt," Dagny said, and her voice sounded strange in her own ears, the way it had sounded strange in the shop when Sten had asked for it, flat and careful, as if the words were too heavy to carry in an ordinary voice. "I have brought it because I do not know what to do with it, and I thought you might know. You knew her. You knew how she worked. I thought you might be able to tell me."
The old woman did not answer at once. She closed the door, and she led Dagny into the front room, and the room was small and warm, with a stove in the corner and a chair by the window and a table covered with a cloth that had been mended so many times the mending had become a pattern of its own. She cleared a space on the table, and she said, "Put it here," and Dagny put the bundle down, and she untied the string, and she unfolded the sheet, and the quilt lay on the table in its folded square, blue and white, and the old woman stood looking at it for a long moment, and then she reached out with her bent hands, and she touched it, and she said, "Oh. Oh, yes. I know this quilt."