She went to the back room and put the kettle on, though Sten did not need tea. Her hands wanted something to do. She set out two cups — she had only two — and stood at the small window looking out at the alley, and waited.
At seven o'clock, exactly, there was a knock at the front door. Sten was always on time. He had been on time since he was a boy, the kind of boy who lined up his shoes by the door and counted his pennies into a jar and did his chores before he was asked. She went to the door and unlocked it and let him in, and he stepped into the shop with the smell of the mercantile still on his clothes — coffee and flour and the dry, dusty smell of the sacks in the back room — and he smiled at her the way he always did, quick and easy, as if the whole matter were already settled in his favor.
"Evening, Dagny," he said.
"Evening, Sten," she said.
She locked the door again behind him. He noticed. She saw his eyes move to the lock and then back to her face, and the smile stayed, but it changed a little, the way a smile changes when a person realizes the conversation is going to be serious after all.
"Tea?" she said.
"No," he said. "Let's just talk. I've been waiting all day."
She nodded. She did not pour the tea. She led him to the back of the shop, where the cutting table stood, and she did not sit down, and neither did he, and they stood there facing each other across the table the way they had stood across the kitchen table as children, when their mother was alive and the house was full of the sound of her moving about.
She had rehearsed what she would say all afternoon, while she straightened the hat stands and waited on customers. But standing in front of him, she found the rehearsed words were not the ones she needed. They were careful and round and full of soft places where a person could hide. What she needed was something plainer than that.
"Sten," she said, "I have thought about what you asked me. I have thought about it for weeks. And my answer is no."
She said it the way she had promised herself she would say it: clearly, calmly, without any softening around the edges. She did not rush it. She did not whisper it. She said it at an ordinary volume, in an ordinary voice, and she looked at him while she said it, and she did not look away after.
The silence that followed was very short, but it felt long. He stared at her. His mouth opened, and then it closed, and then he said, "No?"
"No," she said. "I will not give you Mother's quilt."
"Why not?" he said. His voice was still level, but there was something rising underneath it, the way water rises in a kettle before it boils. "You have kept it in a chest for five years, Dagny. Five years. You have never once taken it out and used it. You told me so yourself. You fold it away and you never touch it. And now you are telling me you will not let it be used at all?"
"I use it," she said. "Or I will. That is not the same thing as giving it away."
"What is the difference?" he said. "It sits in a chest. It sits there in the dark. What good is it doing there?"
She felt the old pull then, the one she had felt all her life whenever there was a choice between what she wanted and what would keep the peace. It rose in her like a tide and said: *Give it to him, and this will be over, and he will be happy, and everyone will say what a generous sister you are.* It was the voice she had obeyed for most of her life — the voice that had made her the sister who gave way, the daughter who gave way, the woman who gave way, until there was nothing left to give but the one thing that was truly hers.
She did not obey it. She stood still and let it pass through her, the way a person stands still and lets a wave pass over her feet, and she waited until it had gone, and then she spoke again.