I thought of the job I had done on Saturday while a person in a window attended to a white rectangle of a camera. Here was a man we had established to have done at least half a dozen terrible things, quite visible in company with a great many children going over the best way of managing their day on a stretch of coast which had never heard a word of what had happened in the Crown House. Had I been offered a folded piece of proof that he was hiding I would probably have put my hand out for it, and even if I'd known enough to ask myself three times whether it was going to be true I suspect on the fourth occasion, faced with a man capable of writing cheques for people's houses, I'd have signed my name to the assertion that he was running. I know how that happens to a person. I had seen it happen to Liv.
He made a statement from the school office with his wife's permission. He had taken the silk, yes. It was in his safe. He had taken it to ensure a publication of the company history commercially licensed for the first press of the family's agreement would not be made impossible by the unauthorised early display of material in which some of the named women would have a very reasonable interest. His lawyers, it seemed, were already there. They had been kept in a different box from the phones and were conveniently accessible to a person whose readiness to help look for historical documents depended on the prior agreement of his legal team to a version of events in line with what their client would have liked to happen.
“Give it back,” Liv said into the phone.
“My men will get it out. You shouldn't have been put there on the day of your wedding. I'm not unsympathetic. Ask Owen if I'm unsympathetic.”
Owen had now heard more than he cared to hear about his lifelong friend's capacity for sympathy. He got the key to the office. It was quite incredible the number of things my employer could accomplish by himself if you deprived him of the opportunity to give somebody else a ring and tell them to do it for him. He had forgotten the code and remembered it without putting in a call to anybody who might have charged him for the information. On the top shelf of the safe stood several precious things. There was the silk. There was the old man's river medal. There was a small white envelope containing a ticket to the school performance and a picture of his daughter as a tree.
The silk had dried folded through the middle. The print on the front said the women's names. The print on the back had never been completed. All you could make out was half the following phrase. We hold this in the name of.
There was a question mark in the white space that followed, a mark which changed the statement entirely. It was quite clearly in Ruth's own hand.
The Third Dot
We spread the silk on the old table in the Morning Room. Every time I tried lining it up with the sheet from my mother's envelope the letters failed to meet. Eventually Jacob asked if we were all quite certain the person who made the picture expected everybody to look at it from the front.
We turned the cloth over. The pinholes met. In the fibres of the transparent sheet there were words which I had taken for the lines of the watermark. They completed the question. In whose name do we hold this? Below it, folded into the strokes of the twelve signatures, came the answer. In the names of those at work in this house.
Mum's company never intended the share to belong to twelve private families. The dozen women intended to exercise the vote until they left the laundry. Then they wanted it to pass to the people who still worked there. It was a point all their scrapping over whose name had gone onto which page had helped the rest of us to forget. My son put the third dot on top of the other two and there it was. Beneath the paper was the imprint of my father's witnessing signature on its proper line.