"How much was it?" he asked, before he was even all the way up the walk.
"Three twenty," I said. "For all of it. The good deadbolts."
He opened the checkbook right there, balanced it on the hood of his car, and wrote the check with his elbow braced and his tongue caught between his teeth in concentration. He tore it out and handed it to me with both hands, like it was something fragile.
"I want to pay for this," he said. "I need to pay for this. Don't argue with me about it, Julia. Please."
I looked at the check. Three hundred and twenty dollars, in Paul's careful, old-fashioned handwriting. "I wasn't going to argue," I said. "But I want you to know I would have paid it myself without thinking twice. This isn't — you don't have to buy your way back."
"I'm not buying my way back," he said. "I'm paying for the locks. There's a difference, and I know what it is."
I took the check. I did not pretend it was a small thing, because it wasn't. It was three hundred and twenty dollars, and it was also an apology in the only language Paul fully trusted, which was doing.
After the locksmith left, I stood at the side door with the new key in my hand. The lockbox was still hanging on the handle — the realtor's lockbox, gray and scuffed, with its little rubber keypad that had let Ray Dalton into my house with a code from an old listing. I had changed the code the week before, the day after the arrest, but standing there with my new locks gleaming, changing the code did not feel like enough. Not nearly enough.
I took the lockbox off the handle. It came away easily — lighter than I expected, just a hunk of gray metal with a rubber face. I carried it inside and put it in the junk drawer in the kitchen, under the takeout menus and the spare batteries and the rubber bands, where it sat like a small gray tombstone. Then I went back to the side door and locked it with the new deadbolt — clunk — and stood there in my clean, empty hallway holding one key that opened everything, and felt something in my chest unclench for the first time since February.
That night I made my key plan, the way I made all my plans: written down, in the notebook. One copy on my keychain. One copy in the safe deposit box at the bank. One copy in an envelope addressed to Kate, which I sealed and put in the top drawer of my dresser and did not mail. Not yet. Trust was a thing I was going to have to relearn in stages, and the first stage was a house with new locks and no lockbox and a key that only I had. The envelope could wait until I was ready. The house could not.
Chapter 32: Paul's Apology
Paul came over on Saturday morning with a bag of oranges from the farmers' market and the look of a man who had rehearsed something in front of his bathroom mirror. I knew that look — I had worn it myself, the day I went to the police station with my folder of photos. I invited him onto the porch, because the porch was neutral territory, and we sat in the two wicker chairs I had bought at a yard sale the summer before, and he set the oranges on the little table between us and folded his hands in his lap and took a breath.
"Julia," he said, "I owe you a proper apology, and I want to do it right, so I'm going to say it all the way through without you interrupting, and then you can say whatever you want. Agreed?"
"Agreed," I said.
"I gave my brother the lockbox code to your house," he said, looking at his hands. "I got it off the old sale listing, which I printed out back when the house was for sale because I was nosy about the asking price, which I should never have kept. And I gave it to Ray because he said he wanted to check the pipes before winter, and I believed him because he is my brother and I have spent fifty-three years believing him about things I should not have believed. I did not know he was dumping trash in your house. I want you to know that, and I need you to know that I know it doesn't matter whether I knew — because I gave him the code, which is the same as giving him a key, and what he did with it is on me, too. Not the crime. The lawyer says not the crime, and Officer Kim says not the crime, and I believe them. But the door. The door is on me. I'm sorry. I'm sorry about the door."