Leif stood still, and he looked at the agent, and he said, "My mother has given her answer. The crossing is not for sale."
The agent stared at him, and then he put the paper back in his coat, and he mounted his horse, and he rode away down the road, and the snow fell on his tracks, and the tracks filled in, and he was gone, and the river was white, and the ice was still, and Katrin stood on the bank, and Leif stood beside her, and neither of them said anything, because there was nothing to say, and because the answer had been given, and because the answer would not change.
That evening, in the kitchen, his mother counted the money with him, and she showed him the book, and she showed him the page for the day, and the crossings were written there, one after another, in his own hand, and the money was counted, and the tin box held the winter's earnings, and she said, "The company will come back. They always come back. They came in the spring, and they came in the summer, and they came today, and they will come again, and every time they come, the answer will be the same, because the crossing is mine, and because I kept it, and because no amount of money can buy what a person has kept with their own hands."
"I know," Leif said.
"Do you?" she said. "Because there will come a day when they offer you more, and when they tell you that I am old, and that I am stubborn, and that you should take the money, and that you should sell the crossing, and that you should go back to the city, and on that day, you will have to give them the same answer I gave them today."
"I will," he said. "I gave it to them today, and I will give it to them again."
She nodded, and she put the book away in the drawer, and she banked the fire, and she went to bed, and Leif sat by the fire for a while, and he thought about the agent, and about the two thousand five hundred dollars, and about how much money that was, and about how little it meant, because the money would have been spent, the way all his money had been spent, and because the crossing was not money, and because the crossing was the work, and because the work was the thing that stayed, and because his mother had kept it, one crossing at a time, for five years, and because he was learning to keep it now, one crossing at a time, and because that was the only thing that mattered.
Every morning that winter, Leif went down to the landing before first light, and he walked out onto the ice alone, a little at a time, and he listened, and he felt it under his feet, and he cut a hole when his mother told him to, and he measured, and he wrote the number in the book, not because the book asked for it, but because she had taught him that a crossing was not only the money and the names, but the record of the river itself, and that a man who wrote down what the river did would know what the river would do. And in the evenings, by lamplight, he sat at the kitchen table, and he wrote the day's crossings in the book, in his own hand, and he counted the money, and he put it in the tin box, and his mother sat across from him, and she watched him write, and she said nothing, because there was nothing to say, and because the work was going on, and because the work was the thing that mattered, and because he was learning, one crossing at a time, what it meant to keep a thing.
One day, in the middle of January, a wagon came down the road in a snowstorm, and the driver was a stranger, and his team was tired, and his load was heavy, and he called out for the crossing, and Leif went down to the landing, and he looked at the ice, and he looked at the wagon, and he said, "One wagon at a time, and the team walks beside it, and no man hurries." And