Kayla's eyes filled with tears, but they were different tears now, softer, and she leaned into him. After a moment, she asked the other question, the one he had been afraid she would ask, and the one he knew he had to answer honestly. "Would Mummy be sad?" she said. "If she saw my hair?"
Darius held her close, and he thought about Renee, about the way she used to lift Kayla onto the bathroom counter and brush her curls while she hummed, about the way she used to say, "These curls are special, just like you," and he felt the grief rise up in him, fresh and sharp, as it still did sometimes, even after two years. "Mummy would be sad that someone hurt you," he said, honestly. "She would be sad that you were scared, and that your hair was cut when you said no. But she would not be sad at you, Kayla. Never at you. She would be so proud of you for telling Evelyn, for being brave, for letting us look after you. And she would tell you the same thing I am telling you now. That you are loved, exactly as you are, and that your curls will grow back, and that she is still with you, in your heart, even though she cannot be here to brush them tonight."
Kayla was quiet for a long time after that, her head against his chest, her breathing slow. Then she said, "Will you read me a story, Daddy? The one about the bear who lost his hat?"
Darius reached for the book on her shelf, the worn picture book Renee had read to her a hundred times, and he opened it and began to read, slowly, in the warm voice he used for stories, doing the voices for the bear and the rabbit and the fox, just as Renee used to do. Kayla listened, her eyes growing heavy, her hand still holding his, the blue scarf soft against the pillow. By the time the bear found his hat, her eyes were closed, and her breathing had gone deep and even. Darius closed the book, set it down, and stayed where he was, sitting on the edge of her bed, watching her sleep, until he was sure she would not wake and find herself alone.
Evelyn stayed late that night. She did not go home to her own small flat across town, even though Darius told her she could, even though she had been on her feet since early morning. She stayed and made tea in the kitchen, and she sat with Darius at the kitchen table after Kayla was asleep, and they talked in low voices about the day, about what Kayla would need in the days to come, about how to make the house feel safe again. Evelyn told him that Kayla had eaten a little supper, that she had drunk her milk, that she had asked for her rabbit and for the blue scarf, and that she had not asked for Brittany, not once. "She is a strong little girl," Evelyn said. "She gets that from her mother, and from you. But she will need time, Darius. She will need us to be steady, and to listen, and not to rush her."
"I know," Darius said. "Thank you, Evelyn. For today. For phoning me. For everything."
Evelyn reached across the table and patted his hand. "She is like family to me," she said simply. "There is nothing to thank me for."
When Evelyn finally left, long after midnight, Darius walked her to the door and thanked her again, and then he went back upstairs and stood in the doorway of Kayla's room for a long time, watching her sleep in the soft light of the lamp. Then he went to his own room, and he took down the framed photograph of Renee from the bedside table, the one taken on the beach the summer before she died, her hair blowing in the wind, Kayla on her hip, both of them laughing, and he sat on the edge of his bed holding it, looking at her face. He thought about the engagement party, about the wedding six weeks away, about how fast everything had moved, how he had let the plans take over, the caterers and the flowers and the photographer, how he had been so grateful to feel hopeful again that he had not stopped to ask whether Brittany truly loved Kayla, or whether she simply loved the idea