The press release would become irrelevant.
His board would ask why he had failed to close a transaction that had taken months to negotiate.
He forced himself to consider the alternatives.
"What if we agree to the three-year period but include a performance review after eighteen months?" he asked.
Kenji considered it.
"What would the review permit?"
"Both companies could assess whether the retention arrangement remains commercially viable."
Yuki replied carefully.
"A review is acceptable if it does not automatically terminate the obligation."
Martin began drafting language.
For the next two hours, the teams worked through the details.
They agreed that the research team would be designated by name before closing. Whitfield Dynamics would commit to maintaining the principal research function for three years. A review would occur after eighteen months, but any material change would require consultation and would be subject to defined conditions.
The agreement also required the companies to establish a joint committee responsible for monitoring integration.
By eleven-thirty, the revised language was substantially complete.
Douglas should have felt relieved.
Instead, he felt exposed.
The contract had not been saved by his negotiation strategy. It had been saved by the willingness of the other side to keep discussing the problem after he had repeatedly tried to dismiss it.
And a waitress had been the first person at the dinner to articulate the issue without disguising it in corporate language.
The thought irritated him.
It also refused to leave.
At the end of the meeting, Kenji gathered his papers.
"We will review the final version with our board," he said. "If the language remains as agreed, we can proceed."
Douglas stood.
"Then we are close."
Kenji looked at him.
"We are closer."
After the Japanese team left, Douglas turned to Martin.
"How did this get so far?"
Martin gathered the documents.
"Because we were trying to satisfy two different expectations with one clause."
"And nobody thought to tell me?"
"We did. But I think you heard the concern as an obstacle rather than a decision that needed to be made."
Douglas's expression hardened.
"Careful, Martin."
The lawyer met his eyes.
"I'm being careful. That's why I didn't recommend signing the old draft."
Elaine closed her laptop.
"The revised terms are workable. They will limit some of our flexibility, but they also protect the value of the research team. If we acquire the division and lose the engineers who understand the technology, the purchase price won't look so attractive."
Douglas turned toward the window.
He knew she was right.
He simply disliked the fact that being right did not make her answer easier to accept.
His phone vibrated.
A message from the company's communications director appeared.
The press release is on hold. Do you want to issue an update to the board?
Douglas typed:
Not yet. Wait until we have a signed agreement.
He put the phone away.
For the first time in a long while, he was not certain that the deal would close.
And for the first time, he understood that the uncertainty had not been created by his opponents.
It had been created by his refusal to listen.
The Price of Being Right
Monique arrived at Kinsley's the following afternoon expecting to be dismissed.
She had spent the morning updating her résumé, checking her bank account, and trying to calculate how long she could manage without the restaurant's income.
She had also called her mother.
As expected, her mother had been worried.
"You didn't get into an argument with a guest, did you?" she had asked.
"Not exactly."
"Monique."
"I asked a question during a business conversation."
Her mother had been silent for several seconds.
"Why?"
"Because I understood what they were discussing."
"Did they ask you to help?"
"No."
"Then you should be careful."
"I know."
Her mother sighed.
"I know you. You can't always ignore something when you think it's wrong. But you have to think about yourself, too. Being right doesn't pay rent."
The words had stayed with Monique all morning.
She knew her mother was not telling her to accept humiliation. She was reminding her that courage could have consequences, and that those consequences did not always fall on the person who deserved them.
At 3:45 p.m., Monique entered Kinsley's through the staff entrance.
Anthony Bell was waiting in his office.
"Come in."
She closed the door behind her.
Anthony gestured toward the chair.
"Sit down."
Monique sat.
He folded his hands on the desk.
"I spoke with the general manager this morning. We reviewed what happened last night."
She waited.
"Mr. Whitfield complained that a member of the service staff interfered with a confidential business discussion. He also said your question was inappropriate."
Monique felt her stomach tighten.
"I understand."
"However, Mr. Nakamura contacted the restaurant this morning."
She looked up.
"He did?"
"Yes. He specifically requested that management understand that you did not cause the disagreement. He said you had been professional and that your language skills helped clarify the issue."
Monique remained silent.
Anthony continued.
"He also said that he would not want your employment affected by the incident."
She let out a breath she had not realized she was holding.
"Thank you for telling me."
Anthony leaned back.
"That doesn't mean you were right to speak up."