We also checked the amendments. Rose is thorough in a way that makes her an excellent researcher and a formidable opponent in any argument about documents, and she went through the amendment file, the meeting minutes we had received over the years, and the newsletters the association sent out each quarter, looking for any change to Section 7.4 or any new rule about backyard equipment. She found nothing. There had been an amendment three years earlier about the color of mailbox posts, and another about the storage of trash bins, and a long, tedious debate about the community pool hours that had filled three newsletters, but there was no amendment about telescopes and no vote recorded that would have created one. I felt a small, unworthy relief at that, because it meant we were not in the wrong, and then a larger unease, because it meant Carolyn Whitmore had either made a mistake or invented a rule and put it in writing with the full weight of the association behind it, and neither possibility was comfortable. Rose said, very quietly, that we should reply politely and in writing, and that we should keep copies of everything, because she had learned, in a lifetime of dealing with institutions, that politeness and paper were the two things that protected ordinary people when a disagreement stopped being ordinary.
I wrote the reply the next morning, at the kitchen table, in longhand first and then typed, because I wanted the tone to be right. I did not accuse Carolyn of lying, because I did not yet know that she was, and because I have learned that an accusation made too early hardens a disagreement into a fight. I thanked her for her letter, I referred to the date of it, I said that we had reviewed our copy of the covenants and could find no provision that applied to a portable telescope or a small camera, I quoted Section 7.4 back to her, accurately, and I asked her, respectfully, to identify the specific language she was relying on, or to provide a copy of any amendment that had created the rule she cited. I said that we were happy to discuss any genuine concern a neighbor might have, that we used the telescope only at night, that it made no noise and produced no light except for the faint red glow of a small finder light I sometimes used, and that we would welcome a conversation at any time. Rose read the draft, changed one sentence to make it less stiff, and I mailed it by certified mail and kept the receipt in the folder with the letter, because Rose said, correctly, that certified mail was the librarian's version of a handshake you could prove later.
For three days nothing happened, and I allowed myself to think, foolishly, that the matter might be over, that Carolyn had checked her own files and realized her error and decided to let it go quietly, the way busy people sometimes do. The nights were clear that week, and Lily was due to visit the following weekend, and Rose and I spent an evening out back with the telescope pointed at Jupiter, watching the moons line up like beads on a string, and I felt the familiar peace of a routine restored. Then, on a Friday afternoon, just as the light was turning gold over the ridge, Carolyn Whitmore came to our door herself, clipboard in hand, wearing a blazer despite the heat, and with her was George Pruitt, the association treasurer, a man of sixty-three with a neat mustache and a habit of nodding while other people talked, as if he were keeping time. Carolyn did not smile when I opened the door, though she was polite in the way of a person who has decided that politeness is a tool rather than a temperament, and she said she had come to discuss the telescope matter in person because written correspondence could be misunderstood. She asked if she could step into the backyard to see the equipment, and I, because Rose had taught me to be courteous even when I was wary, said yes, and led them through the house to the patio, where the telescope stood in the shed doorway, half in shadow, waiting for night.