The Woman Who Refused to Leave

Chapter 29

Theme:
Font Size:
24px

 

"Mrs. Halvorsen," he said.

 

"Mr. Merchant," she said, and she did not give him a title beyond the one he went by, because she had never known his Christian name and had never needed it. "I have come about a slip of paper."

 

She took the merchant's slip from her saddlebag and laid it on the counter, unfolded, face up, so that the writing on it showed plain. Seventy-two sacks of oats received, paid in full, the twenty-eighth of September. The handwriting was his own, or his clerk's, and the numbers were clear, and the date was clear, and there was nothing on the paper that could be read two ways.

 

He looked at the slip for a long moment, and he did not touch it at first, and then he reached under the counter and brought out his own ledger, a thick book bound in dark cloth, with the pages worn at the edges from years of turning, and he set it on the counter beside the slip and opened it to the page he knew. He ran his finger down the entries until he found the one he was looking for, and he read it aloud, slowly, in a voice that carried no more feeling in it than a man reading a list of goods.

 

"September the twenty-eighth," he said. "Seventy-two sacks of oats, bought from the foreman of the Red Creek ranch, paid in full in coin."

 

He looked up at her then, and his face was plain and tired, the face of a man who had kept his books honestly for a long time and did not enjoy seeing his own writing used against a woman who had done him no harm.

 

"He brought the wagon himself," the merchant said. "He drove it in after dark, and he unloaded the sacks in my yard, and I counted them with my own hands, sack by sack, and I paid him in coin, and I wrote it down. I did not ask him where the oats had come from. A merchant does not ask a man where his goods have come from, when the goods are good and the money is paid. But the oats were yours, Mrs. Halvorsen. I know that now. The sacks were yours, and the money he took for them was yours, and I have written it down in my book, and my book does not lie."

 

She stood very still while he spoke, and she felt Owen standing beside her, solid and quiet, and she felt the weight of the tally book in her saddlebag, and she thought about the forty-eight sacks standing in four short rows in her feed store, and about the seven haystacks standing in the meadow, and about the three gaps where stacks had stood and did not stand anymore. The numbers had fitted together in her kitchen. Now they fitted together in the merchant's store, in a book kept by another man's hand, and the fitting of them was the proof.

 

She looked at the ledger where it lay open on the counter, and the entries ran down the page in the merchant's plain hand, date after date, sale after sale, and she saw her own name there more than once, for the flour she had bought and the coffee and the salt, and she saw the entry for the twenty-eighth of September standing among them, no different from the others except for the number of sacks and the amount of coin, and she understood then that a ledger does not know whose side it is on. It only knows what was written in it, and what was written in it was the truth, and the truth was on her side because she had counted it first.

 

"Write me a copy," she said. "Write the entry out, word for word, and sign it, and I will carry it with me."

 

He did as she asked. He took a clean sheet of paper from under the counter, and he wrote the entry out in his own hand, slowly and carefully, and he signed his name at the bottom of it, and he set the paper on the counter beside the slip, and Owen leaned over and read it, and he nodded, and Liv folded the copy and put it in her saddlebag with the slip and the tally book.

News in the same category

The Woman Who Refused to Leave

45 Part