I did not sleep well that night, and the next morning I did what a man does when he is worried and does not want his wife to see the full size of the worry. I went out early, before the heat, and I washed the Lamborghini by hand, panel by panel, with a bucket and a soft mitt, the way I had always washed it, because caring for a thing properly is a kind of answer to people who want you to be ashamed of it. The Giallo Inti pearl yellow looked almost liquid in the morning light, gold and bright at once, and the black trim and the dark wheels set it off the way a good frame sets off a picture. June brought me a glass of water and stood watching for a while, and she said, "You know, Caleb, when you bought this car, I thought you had lost your mind, just a little." I laughed, because she had said exactly that, in exactly those words, on the day I brought it home. "And now?" I asked. She said, "And now I think you were right, because a man who works thirty-two years ought to have one beautiful thing that is entirely his, and no committee ought to be able to take the shine off it with a letter." I rinsed the mitt and wrung it out and said, "Thank you, June. That is the truest thing anyone has said about this car since it arrived." She kissed my cheek, which smelled faintly of car shampoo, and went back inside to start breakfast, and I finished the wash and dried the car with a soft towel, and for a little while the fines and the lien and Derek Foster felt very far away, the way trouble sometimes does when your hands are busy with honest work.
The visit from Sarah and Daniel came on a Saturday, and it came at exactly the right time, the way a daughter's visit often does when a father is too proud to ask for one. Sarah Hart Mitchell was thirty-three, a high-school teacher in Austin, tall like her mother, with June's steady eyes and my stubborn streak, and her husband Daniel Mitchell was thirty-four, a kind, practical man who had never once made me feel old for asking him to look at a piece of paper I did not understand. They drove in from Austin in the late morning, and Sarah hugged June hard at the door and then hugged me harder, and Daniel shook my hand and then, after a second, hugged me too, which told me Sarah had told him more on the drive than I had told her on the telephone. Over lunch at the kitchen table, with sandwiches and iced tea and the folder sitting, unopened, at the end of the table like an unwelcome guest, Sarah said, "Dad, tell us everything, from the beginning, and do not leave out the parts that make you look stubborn." I told them about the rule dated the twelfth of March, about the first fine of two hundred dollars, about the daily fines at four hundred dollars a day for thirty days, about the four hundred and fifty dollar inspection fee, and about the total of twelve thousand six hundred and fifty dollars. Daniel wrote the numbers down on a napkin, added them himself, and nodded when they came to the same total. Sarah listened without interrupting, the way a teacher listens to a student who is trying to tell the truth, and when I finished she said, "Dad, you did right to answer in writing, and you did right not to pay. Now you need someone besides us who knows the law to look at this, before Lorraine turns a paper fine into a real lien."
Daniel spent the afternoon going through the folder with me, page by page, while Sarah and June talked in the garden and then came back inside with lemonade. Daniel was not a lawyer, and he did not pretend to be one, but he had a careful mind, and he asked the questions I had been asking myself. He asked why the inspection fee had been charged when no inspector had visited. He asked why the minutes had not been produced when I had asked for them in writing. He asked what meeting, on what date, had actually approved a rule that Lorraine claimed dated from the twelfth of March. "Dad," he said, pointing at my notebook, "you have done the hard part already. You have kept the paper in order. Most people throw the letters away, or they pay the first one to make it stop, and then they have nothing to show anyone. You have everything." Sarah came and stood behind his chair and put her hands on his shoulders and said, "Dad, Mom told me Paula Novak said something to you at the store. Do not chase her, and do not put her name in a letter yet, but remember what she said. People who keep the real record do not usually throw it away, even when they are told to." I said I would remember, and I meant it, and I felt, for the first time in weeks, that the folder on the table was not just a pile of threats, but the beginning of an answer.