Three days after my divorce, my ex’s mistress asked how I’d found a rich old man so fast.

Chapter 10

Theme:
Font Size:
24px

He spoke with a matter-of-factness more painful than an excuse. I closed the ledger. Inside the back cover my mother had drawn a little map of the Grand. A line ran from the projection booth along the north wall to the street. It crossed a brick wall where, to my knowledge, no door had ever existed.

“What's this?”

Walter looked over my shoulder. “The old right of way. People used to go through the picture house yard to catch the boat. They bricked it up when they put in the new road. I'm surprised you remember the door.”

“I don't.”

When I got home I laid the ledger on my table beside the divorce judgment, the two objects belonging to a history that I was beginning to think I had learned entirely in the wrong order. In bed, with the lights out, I watched the reflected windows of the last ferry slide along my bedroom ceiling. In my sleep that night somebody was trying to get through a wall. I kept telling them to try the handle.

Friday Voices

The first time I took my new boots into the primary school, a girl with a mouthful of blue chewing gum asked whether I was a fireman. I told her I was there to listen to the classroom. She spat the gum into her hand in a gesture of solidarity.

“I couldn't hear stuff either until I got the pink things,” she said, pulling her hair away from two bright earpieces. “I thought the teacher was just bad.”

“I might need to borrow you.”

“You can. Except for lunch.”

The school had converted its old gymnasium into three temporary classrooms. The architect had commissioned Vale Acoustic to find out why the children who sat by the windows couldn't understand spoken instructions. I had a meter and a useful little loudspeaker that mimicked the directional pattern of a human mouth. Lewis had brought both, along with a packet of animal crackers and sufficient batteries to run a small railway.

We set the speaker on the teacher's desk and played a passage of nonsense syllables. The children wrote down what they thought they heard. It was a controlled test and should have been boring. Instead the children discovered that one of the sounds resembled an impolite word and delivered almost identical wrong answers in the interests of collective comedy. The teacher apologized. Lewis said it proved they were listening.

The girl with the pink hearing aids was called Penny. She could understand clear speech everywhere except beside the windows. We moved her table two feet. Her score went up. We moved the loudspeaker back to its first position and opened the window. The rest of the class did considerably worse but Penny did better. She leaned on her elbows and watched the trees outside with fierce concentration.

“Are you lip-reading?” I asked.

“Sometimes. When the window's open the trees get louder and then I know where the voice is.”

It wasn't quite how an engineer would have explained the result. It was a better description of the experience than any I could have offered. I stood where Penny had sat and heard a high whine from the fluorescent fitting above the window. It bothered me a little. To the microphone on her earpiece it was a continuous false signal, something her equipment kept trying to turn into speech. We switched the light off and repeated the test. She got every word.

Lewis crossed an expensive suggestion off his clipboard. I rang the maintenance man. Sometimes a person who hired an acoustician needed an electrician and a new lamp. Afterward Penny offered me half a biscuit. It was the back half of an elephant. I accepted it in payment.

“Was it very bad?” Lewis asked when the children went outside.

“The light? Cheap fix.”

“Dinner. The one we're all being invited to watch as many times as we like.”

I put the batteries back in their zippered pouch. “I keep thinking about what everybody heard. She says he was rich and old. He says I'm his daughter. People hear a verdict on the price of a woman. A lot of men seem prepared to explain which of us was worth more.”

“Is the other woman all right?”

“Somebody wrote on her door. I don't know what they wrote.”

“I know. My sister lives in her building. She got most of it off with a nail brush.”

News in the same category

Three days after my divorce, my ex’s mistress asked how I’d found a rich old man so fast.

45 Part