And now the numbers said that the fence had fallen down a while ago, quietly, in the dark, thirty bales at a time.
He fed the horses and the cattle himself that morning, working slowly, giving himself time to decide how to do what had to be done. He would not do it before the hands. A man accused before his fellows will defend himself to the last word, and Corbin did not want a defense. He wanted the truth, and he wanted it plain, between two men who had worked twenty winters together. He would speak to Slade in the barn, after the morning feeding, when the other hands had gone out to the far pasture to break ice on the water holes. He would lay out the numbers the way Delia had laid them out for him: bought, taken, should-be, counted. And then he would listen, because fairness demanded listening, even when the numbers had already spoken.
Slade came into the barn as the light strengthened, carrying a bucket and whistling low through his teeth, the way he always did on cold mornings, and he stopped when he saw Corbin standing by the empty stall with his hands in his coat pockets, not working, only waiting.
"Corbin," Slade said. "You're up early for a man with nothing to count."
"I counted," Corbin said. "That is why I am here."
He told him, plainly, without raising his voice. Seven loads, twenty bales to the load. Forty-four bales fed since November, by the book. Ninety-six should remain. Sixty-six counted, by his own hand at dawn, and by Delia's hand four times before that, and by Fern's hand once. Oats the same: fifty-eight bought, seventeen fed, forty-one should remain, twenty-nine counted. Thirty bales gone. Twelve sacks gone. Not to the animals. Not to spoilage. Not to any page in the book.
Slade listened with his bucket in his hand, and his face went through the changes Corbin had expected and dreaded: surprise first, then a quick, practiced anger, then something harder underneath, the look of a man who has been caught and is deciding how much of the truth to spend.
"Rats," Slade said. "You know what rats do in a shed over winter."
"Rats do not take thirty bales," Corbin said. "They take a mouthful at a time, and they leave sign. There is no sign."
"Spoilage, then. That leak in November—"
"Four bales, culled and written down the day we found it. They are in the taken column, not in the thirty."
"Then she miscounted. She is new here. A woman counting hay—"
"She counted four times," Corbin said, and his voice stayed level, because level was the only way through this without breaking something that could not be mended. "And I counted at dawn. And the girl counted without seeing the book. Three counts, Jude, and they all say sixty-six. The book is not the problem. The shed is the problem. And the shed says someone has been taking hay and oats off this ranch in the dark."
Slade tried another road then, the way a man does when the first road is closed. "A load went to the north pasture herd in December," he said. "You remember. I took it out myself, before the snow closed the road. That is twenty bales right there, and your book never saw them go."
Corbin shook his head slowly. "The north pasture herd was moved down before Christmas, Jude. You moved them yourself, and you told me the pasture was empty and would stay empty until spring. There was no herd there in December to feed, and no load went out that road after the snow came. I know, because I walked that road myself in January and there were no tracks on it but ours, going to the barn and back."
Slade opened his mouth and closed it again, and in that silence Corbin heard the last of the denial go out of him, the way air goes out of a tire when the hole is finally found. He had given Slade every road out — rats, spoilage, miscounts, a forgotten load — and Slade had walked down each one and found it closed, because the numbers closed them, one by one, the way a good fence closes a field.