Fern came in then, rubbing sleep from her eyes, her hair already braided back the way Delia had taught her, and went straight to the stove to stir the mush without being told. She was eleven and she had grown a full inch over the winter, and her hands, which had been clumsy with a knife in November, were steady now. Kit followed, slower, his boots untied, and went to the window to look out at the snow the way he did every morning, as if checking that the world had not changed in the night.
"Chickens first," Delia told him, "and then your mush. And count the eggs today. Write it down."
"I know," Kit said, and pulled his boots on, and went out into the wind with his shoulders hunched and his cap pulled low, and Delia watched him go with the mixture of pride and worry that had become her daily bread. He was seven and he kept the chickens the way some men keep accounts, carefully and without fuss, and the eggs he brought in were the one thing in the store book that never went down, only up, a small rising line against all the falling ones.
The morning's work settled over the kitchen the way it always did: mush and coffee, bread from yesterday's loaf cut thin, the hands coming in from the barn in twos and threes, stamping and blowing on their fingers, sitting down to eat without ceremony. There were four hands left now, where there had been six in the autumn, and Delia knew all four by their appetites. The big one with the scarred knuckles ate fast and asked for nothing. The quiet one ate slow and always thanked her. The young one, barely more than a boy, ate as if every meal might be his last and then went out and worked as if it might be his first. The fourth, an older man with a limp, ate little and watched everything, and Delia had learned to put an extra spoonful on his plate without making a show of it, because pride in an old man was a thing you fed quietly or not at all.
She watched them eat and she counted, as she always did, not the food on the plates but the days the food would last, and she thought about the calves in the barn and the note in the merchant's drawer, and about how a ranch, like a kitchen, ran on numbers whether anyone liked it or not. Corbin had learned that over the winter, too. He had fought her numbers once, when they pointed at Jude Slade, and he had never fought them since, and that, more than any softening of his manner, was how Delia knew he trusted her.
After breakfast she went out to the barn herself, wrapped in her shawl, to see the new calves. The barn was warm with animal heat and smelled of hay and milk and dung, and the two new calves were on their feet in the straw beside their mothers, wobbling and blowing, their coats still damp at the edges. Corbin was there, moving among the heavy cows with his hands in his pockets, talking to them in the low, even voice he used for animals and, more and more, for people he trusted.
"That one," he said, nodding at a red heifer calf that was already butting at its mother's flank with more spirit than sense, "that one will make a cow someday. Not this spring. But someday."
Delia looked at the calf and thought about spring, and about the cow she had been promised, and she did not say so. The promise had been made in November, in the kitchen, in plain words: a room, food, wood, and in the spring the choice of one milch cow of her own, to keep or to sell as she pleased. It was not a thing she talked about, because talking about a promise before it was kept could sour it, but she carried it the way she carried all the numbers, quietly and exactly. A cow of her own meant that whatever happened to the ranch, she and the children would not leave with nothing. It meant that her winter's work had a shape beyond the winter itself.