"Will the late ones come before the buyer?" she asked.
"The buyer comes when the grass comes," Corbin said. "Three weeks, maybe four. The cows know before we do."
She nodded, and went back to the kitchen, where the day's real work waited: soaking beans, paring the soft potatoes into the soup pot, cutting the pork slab thinner than she liked, mixing the bread with the last of the flour and a larger handful of cornmeal than yesterday. Fern worked beside her, shaping loaves with hands that had learned the weight of dough, and Kit came in with nine eggs and wrote the number in the book himself, his figures large and careful, and Delia checked them and nodded and did not correct the way he made his sevens, because a boy who counts honestly may make his sevens however he likes.
The lean weeks wore on in that pattern, day laid upon day, each one a small exercise in making less feel like enough. Delia learned the exact point at which a soup could take one more cup of water and still be called soup. She learned that a handful of dried apples, soaked overnight, could make a pot of mush taste like a feast to a child who had not had fruit in a month. She learned that men who worked in cold did not complain about thin bread if the bread was hot and the coffee was hot with it, and that the one thing they could not forgive was a meal served late, because lateness told them they had been forgotten, and these men, whatever else they were, had not been forgotten all winter. She served every meal on time, even the thin ones, and she served them herself, standing at the stove with her sleeves rolled and her hair pinned back, and the hands ate and went back out, and the ranch held together one meal at a time.
In the second week of March the wind turned and the snow began to melt in earnest, running off the roof in the afternoons and freezing again at night, and the barn grew louder with calving. Delia went out every morning to count, because counting was what she did, and the count rose: three calves, then five, then seven, all up and sucking, all strong enough to make Corbin's shoulders come down a fraction when he looked at them. The eighth came hard, a big bull calf that stuck, and Corbin worked at it with his sleeves rolled and his jaw set, and Delia, who had not been asked, stood by with clean cloths and hot water and said nothing until he looked at her, and then she said, "Easy now. Let her do the work," in the same voice she used for bread that was rising too fast, and the cow did the work, and the calf came, bawling and wet, and Corbin sat back in the straw and laughed once, a short surprised sound, and Delia thought that she had never heard him laugh before, not like that, not without something hard underneath it.
The ninth calf came two days later, small and red, and Delia, looking at it, thought of the red milch cow out in the pasture that she had watched all winter, the steady one that gave her milk without fuss and stood quiet under the hand. She did not know yet which cow she would choose in the spring. She knew only that she would know it when she stood among them, the way a cook knows a good pot by its weight, and she was content to wait for that knowing, because waiting, she had learned, was its own kind of work.
In the last days before the letter came, the kitchen taught Delia its hardest lesson, which was not about cooking at all but about patience. The beans ran lower than she had planned, because the young hand, growing the way boys grow in a winter of hard work, ate twice what she had counted for him, and she did not begrudge him a spoonful, because a growing boy was not a number in a book. She made it up with potatoes she had meant to save for seed, and with barley she found in a sack at the back of the store room, dusty and half forgotten, which she boiled into porridge with the last of the dried apples and a spoonful of lard, and the men ate it without asking what it was, which was the highest praise a kitchen ever got. Fern learned to watch the bread the way Delia