While the trial was being prepared, Kendra kept meeting the families, because the families did not stop needing someone to explain things just because the audit was finished. She met Albert Nance at his house, where he showed her a photograph of his wife in a garden, and he told her that the money had mattered less than the feeling of being told, by a bank, that his wife's last weeks had been handled correctly when they had not been, and that he had spent months wondering whether he had misunderstood something, whether he had failed to protect her. Kendra told him he had not failed, and she showed him the transfer records, and she explained, in plain language, what had happened to his wife's account, and when she left, Albert walked her to the door, and he thanked her, and he said that he slept better now, not because the money was coming back, but because he knew what had happened, and knowing was different from wondering. She met Olive and Edgar Fenn, who had argued with each other for months about whether their father had really signed the power of attorney, and who had stopped arguing when Kendra showed them the notary records, and who sat together in Kendra's office and cried, not from grief, which they had already done, but from relief, because the argument had been the bank's doing, not their father's. She met Teresa Bond, who told her that her aunt Louise had asked, once, in the brief period when she could still speak, where her benefit money had gone, and that Teresa had not known what to say, and that now she did. These meetings were not part of the case, strictly speaking. They were part of the work, and Kendra did not distinguish between the two.
Devon Frye, meanwhile, had become a different kind of witness. He had told the truth about the waiting games and the doubted papers and the hours cut from forty to twenty-four, and he had done it knowing that it might cost him his job, and it had cost him something, because for months after the audit began, he was treated by some of his colleagues as a person who had betrayed the branch, and he ate lunch alone, and he wondered whether he had done the right thing. Kendra told him, when they spoke, that he had, and that the record would show it, and that records matter, even when the people around you pretend they do not. The bank, under Judith Kaine's direction, restored his hours and paid him back pay for the weeks he had lost, and when the branch eventually reopened, Devon was still there, at the second window, and the customers who had once waited while Daphne served others found him greeting them by name, and checking their papers once, and believing them the first time. It was a small thing, and it was not a repair of everything that had happened, but it was a beginning, and beginnings, Kendra had learned, are often smaller than people expect, and more important than people admit.
The branch itself stayed closed for three months. The marble floors were cleaned, and the frosted glass partition was taken down, and the private client area was redesigned so that no customer would ever again have to stand in a lobby wondering whether they belonged there. The staff were retrained, all of them, not just the ones who had been involved, because Judith Kaine had decided, and the board had agreed, that a branch that had failed this badly had not failed because of three people, but because of a system that had allowed three people to fail it. The account-access system was replaced entirely, with new controls that no single employee could override, and with a rule that no dormant-account transaction could be processed without independent confirmation from a centralized estate-review team, a team that did not report to any branch manager. The complaint system was changed so that no branch-level employee could delete or reclassify a complaint, and so that every complaint would generate an automatic letter to the customer, with a reference number, so that no one would ever again be told that there was no record of the thing they had said. Automatic alerts were built in for any change to a beneficiary, a mailing address, or an account classification, and a rule was written, in plain language, that no claim could be denied without direct contact with the customer or the customer's representative, and without a written explanation that the customer could take to someone else. These were not glamorous reforms. They were the kind of reforms that show up in manuals and training slides, and that no one outside a bank ever reads, but Kendra read them, all of them, and she told Judith Kaine that they were good, and that they would work, but only if someone kept checking, because systems, like people, drift, and drift is how quiet corners appear.