"There's something else," Denise said. "Your mother wants Amelia in a residential education program. She has been saying the girl is difficult. She has been saying it to the school, to the trust company, to anyone who will listen."
"Amelia is not difficult," Gabriel said. "She is a child who has been frightened in her own home."
"There is no diagnosis," Denise said. "I checked. No doctor has ever said there is anything wrong with her. Your mother invented the reason because she needed one."
When Gabriel came home that afternoon, Amelia was waiting for him at the kitchen table with a piece of paper in her hands. It was an educational assessment form, and his name had been written into the signature line in someone else's handwriting. Not his signature. His name, written in, as if that were the same thing.
He knelt beside her chair and took the paper gently from her hands.
"I will not sign you away," he said. "And I will not let anyone tell you that you have to earn your place here. You already have a place. You have always had a place."
Amelia looked at him, and for the first time since he had come home, she did not look away. She nodded once, slowly, and then she leaned against his shoulder, and he held her there, in the kitchen where she had eaten on the floor, and he promised himself that no one would ever make her sign her own name away again.
Marlene stood in the doorway, her expression unreadable. She looked at the paper in Gabriel's hand, and she looked at her granddaughter leaning against her father, and she took one step forward, and then she stopped, as if she had remembered something, and she turned and walked away without a word.
On Friday morning, Daniel Mercer came to the house before Gabriel left for the office, and he asked to speak to him alone in the study. He was a careful man, and he chose his words the way a lawyer does, one at a time.
"Do not question Amelia again and again," Daniel said. "I know you want answers, and I know she is the only person in this house who was there for all of it. But every time you ask her to repeat what happened, you ask her to live through it again. Let her tell you what she wants to tell you, when she wants to tell you. The paperwork will give us the rest."
Gabriel nodded. He had already learned that lesson the hard way. His daughter had spent three years learning to be quiet, and he was not going to teach her to be afraid of his questions too.
After Daniel left, Gabriel found Amelia sitting on the stairs with the silver music box in her lap. It was the box Nora had given her, and the melody was the one she had loved since she was six, and she turned the little key with her thumb and listened to it play, over and over, as if the tune could hold the house still.
He sat down on the step below her and waited until the music stopped.
"You can spill things in this house," he said. "You can cry in this house. Nobody is going to take anything away from you for it. Not your music box. Not your place at the table. Nothing."
Amelia looked at him, and then she looked down at the music box, and then she nodded, just once, the way she had nodded the day before.
"Tomorrow morning," Gabriel said, "I will make pancakes. With chocolate chips. The way your mother used to make them."
"With chocolate chips?" Amelia asked.
"With chocolate chips," Gabriel said. "And Biscuit can have a plain piece, because dogs should not eat chocolate, and he knows it, even if he pretends he does not."
That afternoon, Gabriel drove to the school and asked to speak to Mrs. Collins, Amelia's teacher. She was a calm woman with tired eyes, and she listened to him without interrupting, and when he had finished, she told him what she had seen.
"Amelia is thoughtful," she said. "She is academically capable. She is also anxious, and she has been apologising too much lately. She says sorry for things that are not her fault. She says sorry before she has even done anything."
"Has my mother spoken to you?" Gabriel asked.
"Twice," Mrs. Collins said. "About three weeks ago. She said Amelia was hard to control emotionally, and she asked me about a residential program. She wanted to know whether the school would recommend one."
"And what did you tell her?"
"I told her no," Mrs. Collins said. "I told her I only speak to legal parents or authorised guardians, and that I would not discuss a child with a grandparent who had no authority to make that decision. She did not like it. She called again the next day, and I told her the same thing."