After Victoria left the room, I sat for a long time and went over everything she had always told me, the way a man goes over a story he has heard too many times to question.
Rosa stole the necklace and fled that night. That was the story. I had believed it for five years. But now, with the letter on the table and the receipt beside it, the story began to come apart, piece by piece.
First, the date. The necklace went missing on a Tuesday afternoon. The pawn receipt was dated that same Tuesday. Rosa was dismissed that night. That meant the necklace was sold before Rosa had even left the house. A thief does not sell what she has stolen before she has stolen it.
Second, the garden. Rosa was with Lucas in the garden all afternoon that Tuesday. Catherine had seen them from the window. I had seen them myself when I came home early. Rosa had no car. She had no money. She could not have gone to a pawn shop miles away and come back to sit on the grass with a three-year-old, and no one would have noticed her gone.
Third, the box. The necklace box was found in Rosa's room that night. That was the proof, or so Victoria had said. But my mother's letter said Victoria had put the necklace in Rosa's room herself. I thought about that. If Victoria had put the necklace in Rosa's room, and then taken it to the pawn shop that afternoon, then what was found in Rosa's room that night was the box. An empty box. The necklace was already gone. The box was the trap, and the necklace was the money.
Fourth, the money. If Rosa had sold a diamond necklace for eighteen thousand dollars, she would have had eighteen thousand dollars. She left that night with a small bag and almost nothing. For five years she worked as a server, living in a small room, sending what little she had to her sister. A woman with eighteen thousand dollars does not live like that. A woman with eighteen thousand dollars does not come back to a wedding reception to serve drinks.
Fifth, the debts. Forty thousand dollars, run up on cards and loans, most of it in the two years before the necklace went missing. The necklace was the most valuable thing in the house that could be carried out in a handbag. Victoria needed the money. Rosa did not.
I wrote the five points down on a piece of paper, in my own hand, the way my mother had written her letter. I read them over. Each one alone might have been explained away. Together, they could not be.
Victoria had told me that Rosa stole the necklace and fled. But the necklace had been sold before Rosa left. Rosa had been in the garden all afternoon. The box in her room had been empty. She had left with nothing and lived with nothing for five years. And Victoria had owed forty thousand dollars.
The lie had held for five years because no one had ever looked at it closely. Victoria had counted on that. She had counted on my trust, and on my mother's silence, and on Rosa's fear. She had counted on the fact that a wealthy woman's word would always weigh more than a servant's silence.
I folded the paper and put it in my desk drawer, with the letter and the receipt. I had not yet proved it to anyone but myself. But I had proved it to myself, and that was enough to go on.
There was a sixth point, and it was the simplest of all. In twelve years, Rosa had never lost so much as a spoon. I had trusted her with my son's life every day of those twelve years, and she had never once given me a reason to doubt her. A woman does not spend twelve years without a single missing thing and then steal a diamond necklace and run. And there was a seventh point, though I did not write it down at first. Victoria had never once suggested going to the police about the necklace. She had handled it all inside the house, quietly, and she had had Rosa dismissed the same night, before anyone could ask a question. Accused in the evening, gone by morning. That was not how an innocent woman behaved. That was how a woman behaved when she wanted someone gone before the story could be examined. I added the two points to my paper. Seven points now. The debts: $40,000. The sale: $18,000. The date. The garden. The empty box. The twelve years. The haste. Each one alone might have been explained away. Together, they could not be. The lie had held for five years because no one had ever looked at it closely, and now I was looking at it, and it was coming apart in my hands.