The Afternoon Three Deputies Tried to Arrest a Woman in Her Own Pool on Her Neighbor's Third False Report

Chapter 23

Theme:
Font Size:
24px

In the second week of January, Helen told her it was time to watch the video. The depositions were being scheduled, and Helen did not believe in letting her client meet her own worst morning for the first time in a room full of opposing counsel. There were, by then, two videos in evidence, and they watched Sutter's first, because Sutter's was the one with sound. They watched it in Helen's conference room on a gray Tuesday, on a laptop, with the blinds half drawn and a legal pad between them that Helen did not write on for a long time. The camera rode at Sutter's chest height, which meant the morning arrived at the height of a man's sternum, swaying slightly with his walk: the side yard, the gate, the corner of the house, and then the yard opening out, the pool, the blue of it, and Nadia herself, seen from outside for the first time, standing by the pool's edge in the burgundy swimsuit with the towel in her hands, looking up with an expression she did not recognize as her own and then, with a lurch in her stomach, did. She watched Delgado cross the patio. She watched herself answer. She watched herself take the one step toward the kitchen doors, and heard the no, and watched him come around behind her, out of the frame's center, so that for the crucial seconds the camera showed her face and her shoulders and the hand on her arm, and the other hand was present only as knowledge, as the thing her face was doing arithmetic about. Helen stopped the video once, without comment, and noted a timestamp on the pad. The laugh, when it came, was worse on the recording than in her memory, because in her memory it had been embedded in noise and fear, and here it was clean and close, a young man's laugh, unhurried and entertained, with the handcuffs swinging into the bottom of the frame and catching the light. She watched her own smile, that bright foreign construction, assemble itself and hold and then go out. She watched what her hands did. She had remembered the throw as a single motion, a decision, but on the screen it had the terrible clarity of all her father's teaching: she could see the settling, the half inch of weight dropping through her hips, the reading, and then the geometry completing itself, and Delgado coming off the ground with his boots leaving the deck, and the chair skidding, and the sunglasses, her own sunglasses, rising and settling across his face as if placed there by a stagehand with a sense of humor. The room in the video went silent. The room in Phoenix was silent too. On the screen, Sutter's camera dipped as he went to his knee. Ruiz's voice came in, flat and procedural, stand down, both of you, and then her own name, given levelly, and the radio, and the dispatcher's voice reading the July note into the October air, and Helen let the video run to its end, which was the yard emptying, the gate, the cars, Sutter's hand coming up to the camera at last, and black.

Nadia sat for a while without speaking. She had expected the watching to be a kind of second injury and it was, but it was also something else, something she had not expected: it was a relief so large it felt like grief. For three months the morning had existed in her body as a set of sensations without a shape: the hand, the counted seconds, the laugh, the smell of chlorine and hot concrete. She had carried it the way you carry a stone in a pocket, aware of its weight at every step, unable to show it to anyone whole. Now it had a shape. It had a timestamp. It could be paused. Helen, watching her instead of the screen, said: the hand is on your hip for eleven seconds by the timecode. I counted in October, from your notebook, and you said you counted four in the yard, and I did not correct you, because it does not matter what fear does to arithmetic. But I want you to know that the record agrees with the part of you that was counting. Eleven seconds. A jury will not need it explained. Nadia nodded, slowly, and found that she was crying in the plain, undramatic way of a person whose body has been given permission, and that Helen had slid the box of tissues across the conference table without looking, the way she had once, twenty years before, slid a towel across a bench in Long Beach without looking, after the footsweep.

News in the same category

The Afternoon Three Deputies Tried to Arrest a Woman in Her Own Pool on Her Neighbor's Third False Report

45 Part