He paused, and swallowed, and went on. "He told us to push in even though you said your babies were sleeping. He said a sleeping baby was not a reason to stop a search, and that you would thank us later when the matter was settled. I stood in your kitchen and watched Beck open your cupboards while you stood by the cradle, and I told myself that was only a search. I have told myself that every night since, and it has stopped working."
Eleanor felt the old fury rise again, the fury that had grown in her while the deputies searched behind her stove, but she held it still, because fury now would close Holt's mouth, and she needed it open.
And the barn? she asked quietly.
Holt's jaw tightened, and his eyes went to the window, to the alley, to anywhere that was not Rourke's office. "The barn was Rourke's idea from the first," he said. "He said you would not hand over Jacob's papers while you felt safe, so you had to be made to feel unsafe. He told Beck to set the fire at night, to make it look like a lantern knocked over in the hay, and he told me to stand watch on the road and make sure no one came up the track until it had caught well. I did stand watch. I watched the light grow in your barn, and I thought about your babies in the cabin beside it, and about Elias Vale carrying water to the cabin side so the sparks would not take it, and I did nothing."
He stopped, and his hands were shaking now, and he put them flat on the table to still them. "I did not light it, Mrs. Hayes, but I stood and let it be lit, and that is the same thing in every way that matters to a man trying to sleep. Rourke said afterwards that it had worked, that you would come to him frightened and hand him whatever Jacob left. When you did not, when you rode to the council instead and named the ledger in daylight, he said we would take Vale and burn whatever we found, and that would be the end of it."
And the bundle you burned? Eleanor asked.
A bundle of old freight papers, Holt said, and a bitter laugh escaped him before he could stop it. "I knew it the moment Beck lifted it from the loft. It was too clean, too neatly tied, too much like a thing a man plants for searchers to find. Rourke did not know, or did not care. He wanted a fire and an ending, and he got both, and I stood there and watched him stir the ash with his boot and call it done."
Crane, who had been writing in a small notebook as Holt spoke, looked up. "Deputy, if a marshal asks you these same questions, will you answer them the same way, in front of witnesses, knowing what it will cost you?"
Holt was quiet for a long time, and Eleanor could see the cost moving across his face: his badge, his standing, the town that would call him a traitor, Rourke's anger if the marshal did not come in time. Then he nodded, slowly, as if the nod itself were a weight he was choosing to lift.
I will, he said. "I would rather be a man who told the truth late than a deputy who kept silent and called it loyalty. Rourke ordered the search for papers, not for a man. He ordered the barn fire to frighten you. He has been watching your ranch since the poster went up, not because Vale is dangerous, but because he wants what is under your east field, and he has wanted it since Jacob Hayes was alive."
Eleanor reached across the table then, not to touch Holt's hand, but to lay her own hand flat beside his, a small, steady gesture that said she had heard him and that she would not use his words lightly. "Then you will tell Marshal Cole when he comes," she said, "and Dr. Crane will be your witness that you told it here first, in this room, before any marshal was in town to protect you."
Holt nodded again, and Crane closed his notebook, and the three of them sat for a moment in the quiet of the back room, listening to Noah's small sounds from the front room and the ordinary noises of Hollow Creek outside, and Eleanor understood that the turning she had read in Holt's silence in the yard had now become a voice, and that a voice, once spoken in front of a witness, is much harder to burn than a bundle of old freight papers.
Territorial Marshal Jonas Cole arrived in Hollow Creek on a morning when the wind had dropped and the dust lay quiet on the street, and he arrived the way a man arrives when he does not need to announce himself: on a dark horse, in a dark coat, with a marshal's badge pinned plainly where anyone could see it, and with a leather satchel at his side that looked as if it had carried papers across a great deal of territory. He did not go first to the sheriff's office. He went first to the jail, and then to Dr. Crane's surgery, and then to the mercantile, and the town watched him go, in ones and twos, from doorways and windows, because a marshal in Hollow Creek was not an everyday sight, and because everyone knew, by then, that Eleanor Hayes had asked the council to send for one.