He felt the old machinery engage, the response he had built across nearly three decades, and he did not examine it; it was not the kind of machinery a man examines while it is carrying him. By the time he reached his door he had already assembled the branch's position, because the branch's position was always assembled, kept ready like the leaflets in the rack by the entrance. The hold had not originated here. Holds of that class came from the automated review at head office; the branch did not freeze accounts, the branch administered decisions made elsewhere, by people whose names were properly not the branch's to give. There was a process. The process took, ordinarily, up to ten working days from the point at which documentation was complete. If the documentation was not complete, that was regrettable and also not the branch's doing. The correct venue for the rest of this conversation was not the public floor, where other customers were being made uncomfortable, but his office, where something constructive might actually be done. He believed every word of this as he pushed the glass door open. That, too, he would remember: he had believed it.
He came across the floor at the pace he had used for difficult afternoons for twenty-eight years — not hurried, because hurrying conceded something, but with deliberate weight, his jacket settling, his face composing itself into the expression he wore for the public: concerned, senior, in command of facts the room did not have. And he began speaking before he arrived, because that, too, was technique. You did not let the silence at a counter finish a sentence it had started. You filled the space with the institution's voice, early and warm, and you took the conversation to ground of your choosing.
"Good afternoon. I'm Robert Kessler, I'm the manager of this branch. I understand there's an issue with an account under review — let me say first of all how sorry I am that this has taken up your afternoon. These reviews are initiated centrally, they're not something the branch itself imposes, and I want to assure you that the process for resolving them is well established—"
He was still two desks away. The woman in red turned her head. She did not turn her body — he noticed that, the economy of it, the folder staying where it was, held against her — she simply turned her head and looked at him with the patience of someone who has decided to let a man finish walking before he begins to be mistaken. He felt, very faintly, the first displacement of the afternoon: the sense that the ground he was walking toward had already been surveyed by somebody else.
He reached the counter. Sophie stood up from her desk with a haste that nearly took the chair over, relief and dread arriving on her face together, and he put a hand briefly on the back of the chair — steady, both of you — and positioned himself where he knew to stand, at the slight angle that let a manager address a customer and a room at the same time.
"Miss Lindgren, thank you, I'll take this from here." He turned the senior face back to the woman. "Now. I believe the situation is that the account is flagged for a source-of-funds review. That's a compliance matter — the flag sits above branch level, which is why Miss Lindgren's screen has restricted. It doesn't indicate any wrongdoing. It indicates that head office requires documentation. Once documentation is received and verified, the review concludes. The standard timescale—"
"I brought the documentation on Wednesday," the woman said.
Her voice was not loud. It was something more inconvenient than loud: it was level, and it carried the exact distance of the counter, no further, so that everyone who heard it understood they were hearing it because it was true at conversational pitch. He kept his face where it was.
"Then there may be a question of the documentation reaching the review team," he said. "Documents come in through several channels—"
"Your branch stamped my copies," she said. "On Wednesday. At this counter. The stamp is in my folder. Would you like to see it?"
There was a choreography for this, too, and he performed it while some deeper part of him began, at last, to pay attention. He smiled the smile that acknowledged a detail without conceding it. "I'm very glad you kept copies — that will genuinely speed things. If you'd like to come through to my office, we can go through the folder together, contact the review team directly, and I'll personally ensure—"
"No," she said. "Thank you. I won't go into your office."
It was said without heat, almost gently, and it stopped him more completely than an accusation would have. In his office there were chairs, and privacy, and a door that closed, and twenty-eight years of conversations that had gone into that room one temperature and come out another. On the public floor there was none of that. On the public floor there was the queue, and his staff, and the high windows. She knew it. He understood, standing there with his prepared phrases settling uselessly in his mouth, that she had understood it before he had finished crossing the room.
"Madam, I do think—"