Gwen cried for a while — real tears, I think; her face was red in a way makeup can't fake — and then she folded her hands around the water glass and said, "I'm not asking Grace to lie."
Dana said, "Then what are you asking?"
"I'm asking her to be careful. Grace was in a frightening situation. A terrible thing happened in front of her. And she may have been scared and filled in details she wasn't sure of, the way people do. I'm not saying she lied. I'm saying memory is — it plays tricks. On all of us."
Grace stood up from the couch. She walked over to the table and stood behind Dana's chair, and her voice, when she used it, was steady in a way that made me proud and sick at the same time.
"I saw Dylan," Grace said. "He stopped his truck and got out and looked at the man on the road and got back in and left."
Gwen looked at her — and there it was, the thing I would remember later, the thing that didn't match the crying. Her eyes stopped. The rest of her face kept performing grief, but her eyes went still and measuring, the way you'd watch a horse you're thinking about buying.
"Honey," she said, and her voice got softer, which somehow made it worse. "Think about whether you're absolutely sure. About what you saw. About who you saw. That's all I'm asking. Think about it."
"I already have."
Grace said it flat. No tears, no trembling. Seventeen years old and standing in our dining room like she was made of something I hadn't given her but was glad she had.
Gwen turned to me then, and the crying had stopped like a switch. "Scott. You're a father. If there's even a chance — a chance — that Grace is remembering wrong, and my son's life is on the line —"
"Being upset didn't make him somebody else," Grace said.
"Grace—" Gwen started, and then she looked at Dana, and Dana leaned forward with her hands flat on the table, and said the thing that ended it.
"It sounds like you are asking her to change the facts, Gwen."
The silence that followed was the longest silence I have ever sat through in my own house. Gwen looked at each of us in turn — me, Dana, Grace — and something passed across her face that I couldn't name then and would recognize too late. It wasn't anger. It was arithmetic. Recalculation. A woman abandoning one plan and reaching for another.
Owen stayed upstairs through all of it. Later, when I asked him what he had heard, he said he had heard Gwen's car door slam and then nothing, and that he had kept his headphones on anyway because he had a tower to finish. He was twelve. I did not tell him what we had been talking about. What I did not say then, and what I know now, is that Dana's hands were shaking under the table the whole time, and that Grace never once looked away from Gwen's face, and that the dining room smelled faintly of the lemon oil Dana had used on the table that morning — ordinary Sunday, lemon oil, tears — and I have never since been able to smell lemon oil without remembering that afternoon and the arithmetic happening behind a crying woman's eyes.
She stood, pushed her chair in with a neatness that struck me as insane under the circumstances, and said, "I should go. I didn't mean to upset anyone." She paused at the front door and looked back at Grace. "I hope you know I love you like family. I hope you know that."
The door closed. Grace sat down hard on the bottom step of the stairs like her legs had quit. Dana put her arms around her. I stood in the hallway listening to Gwen's car start in their driveway, and I thought about how the tears had dried instantly, and about the eyes that had stopped moving.
She never cried at our table again. She never came back to ask nicely, either. From that day forward, Gwen Pritchard changed — not into something new, exactly, but into something she had been keeping folded up inside the old version, the way a flag comes folded out of its triangle when you finally need it.
I didn't know it yet, but that Sunday afternoon was the last conversation we would ever have where she pretended to be asking for anything.
It started with the trash cart.
A Tuesday morning in April, maybe three weeks after Gwen's visit. I wheeled the cart down to the curb the night before, like always, and when I went out in the morning it was gone. I found it behind the retention pond, half a block over, tipped on its side in the cattails, the lid open, two days of kitchen garbage scattered through the mud. The neighborhood was full of kids who thought that sort of thing was funny. Owen had a friend — Mikey — who'd tipped a cart or two in his time. I fished it out, rinsed it at the curb, and forgot about it by lunch.
Then the sprinkler heads. Two of them, in the front bed by the sidewalk, snapped off at the base. The water shot straight up like a fountain when the zone ran, and Dana found it on her way to the car, her shoes soaked to the socks. "Kids," she said. "Mikey again, probably." We replaced the heads. Twelve dollars. It happens.