"She will sign," Freya said, as if she had heard the thought. "She told you she would, in her own kitchen, with the recipe in her hands. A woman does not say a thing like that to the air. She says it to be held to it."
"She said she would," Linnea agreed. "But saying it in a kitchen is not the same as saying it with a pen in front of a man from the county."
"No," Freya said. "It is harder. That is why we will be there. Not to hold her hand for her — she would not allow that — but to stand where she can see us. There is a difference, and Britta knows it."
Linnea nodded, and finished the bread, and drank the coffee too fast so that it burned her tongue, and then she went out into the cold morning to walk to Britta's house. The valley was gray and low, the birches along the creek bare now, their white bark standing out against the dark hills like bones. Frost lay on the grass in a thin white skin that cracked under her boots. Somewhere a dog barked, once, and stopped, as if it too were waiting.
Britta's house stood at the end of the lane, smoke rising from the chimney in a straight line, because there was no wind to bend it. That was new. A year ago, Linnea had been told, there had been no smoke at all on some mornings, because Britta had not bothered to light a fire for one person, and the house had sat cold until noon. Now the smoke rose, and the windows were clean, and the woodpile along the south wall stood stacked as high as a man's shoulder, neat as a wall itself, the work of a dozen neighbors' hands. The roof, which had leaked in three places in September, was patched with new shingles that still showed pale against the old gray ones, like new skin. The house looked, Linnea thought, like a thing that had decided to stay.
She knocked, and Britta opened the door herself, without the long pause there had once been, without the crack of door and the silence behind it. She was dressed in her good dress, the dark wool one with the high collar, the one she had worn to church when Henrik was alive and that she had not worn since, and her hair was pulled back tight and smooth, and her hands were clean. But her face was pale, and her eyes went past Linnea to the lane, to the road beyond, as if she were already watching for the wagon that would bring Bram Teller.
"You're early," Britta said.
"I could not sleep," Linnea said.
"Neither could I," Britta said, and stepped back to let her in. "Come. There is porridge. I made too much, which is a thing I have not done in a long time. Making too much means you expect someone."
The kitchen was warm, and the porridge was on the stove, and there were two bowls on the table instead of one, and Linnea understood, all at once, that Britta had been preparing for this morning in the only way she knew how: by making room for another person at the table. They ate without much talk, the way people eat before something important, and then Britta cleared the bowls, and washed them, and dried them, and put them away, each movement careful and exact, the way a woman moves when she is keeping her hands busy so her heart will not run ahead of her.
"Linnea," Britta said at last, standing at the sink with the dish towel in her hands, "what if I cannot do it? What if I take the pen and my hand will not obey me?"
"Then you will put the pen down," Linnea said, "and you will pick it up again. No one will hurry you. Mr. Teller does not hurry people. Freya will be there. I will be there. And the house will still be standing while you decide."