“Yes.”
“Did something happen?”
He looked at her.
“A young woman has discovered records suggesting that an infant was incorrectly identified during the evacuation.”
His wife sat down.
“Was the child adopted?”
“Yes.”
“Then perhaps the records can be corrected.”
Voss looked away.
“It may not be that simple.”
His wife studied him.
“Robert, what aren't you telling me?”
He did not answer.
That night, he opened a locked cabinet in his study.
Inside were old agency documents, several boxes of correspondence, and a leather-bound notebook he had not touched in years.
He opened it to October of the year of the fire.
Most entries concerned budgets, staffing, and routine administrative decisions.
One entry was underlined.
October 19 — Langley requests assistance reconciling infant records. Identification numbers compromised. Temporary placements must be finalized.
Another entry appeared two days later.
October 21 — Original register removed from active files pending review.
Voss stared at the second entry.
He had written it himself.
He remembered telling his staff that the register should be kept separate until the identification problem had been resolved.
He had intended to prevent contradictory information from reaching the adoption files.
But he had never documented the final review.
He had never ensured that the original register was returned.
And he had never followed up on the family's request.
He closed the notebook.
For twenty-three years, he had told himself that he had managed an emergency under impossible circumstances.
Now a young woman was asking why her identity had been changed.
And he knew that his decisions had contributed to the answer.
The next morning, Voss called Margaret Lewis.
“I am willing to meet with the investigator,” he said.
“Thank you. Would you be prepared to provide documents relating to the placement register?”
“I will bring what I have.”
“Do you have the original register?”
“No. But I may have correspondence concerning its removal.”
The interview was scheduled for the following week.
Emily learned about it while sitting with Eleanor in the Whitmore living room.
“Does this mean he's going to confess?” Eleanor asked.
“No,” Margaret Lewis replied over the phone. “It means he has agreed to speak. We should not assume more than that.”
Eleanor put the phone down.
“I hate waiting.”
Emily looked toward the nursery door.
“So do I.”
During the next several days, they tried to maintain ordinary routines.
Emily continued working.
Eleanor attended her meetings and answered the correspondence that had accumulated while she focused on the investigation.
Margaret Carter visited the Whitmore house for the first time without an attorney or investigator present.
She brought a tin of homemade cookies and a photograph of Thomas standing beside Emily on her first day of school.
Eleanor welcomed her warmly.
For the first time, the two women sat together without needing to discuss evidence.
They talked about Emily as a child.
Margaret described the way Emily used to insist on carrying her own schoolbag, even when it was too heavy.
Eleanor laughed when Margaret explained that Emily had once tried to repair a broken clock with a butter knife.
“She sounds like David,” Eleanor said.
“And Thomas,” Margaret replied.
They looked at one another.
The similarities were becoming a bridge between them rather than a competition.
When Emily arrived later that evening, she found them comparing photographs.
For a moment, she stood in the doorway, overwhelmed by the sight.
She had spent weeks imagining that the investigation might force her to choose between the two families.
Instead, they were learning how to share the parts of her life that had never overlapped.
That evening, Robert Voss called Emily directly.
Margaret Lewis had provided the number with Emily's consent, but the call was unexpected.
“Miss Carter?”
“Yes.”
“My name is Robert Voss. I believe you know why I'm calling.”
“I assume it's about the investigation.”
“Yes.”
He paused.
“I would like you to understand that I never intended for you to be harmed.”
Emily closed her eyes.
“Were you aware that Eleanor Whitmore had asked about her daughter?”
“Yes.”
“Were you aware that the hospital had recorded me as alive?”
“Yes.”
“Then why did Northbridge list my parents as unknown?”
Voss exhaled slowly.
“Because the records were inconsistent, and I was told the original identification could not be verified.”
“Who told you that?”
“Peter Langley.”
“Did you check?”
“Not sufficiently.”
Emily felt anger rise, but she kept her voice steady.
“You had my mother's name.”
“Yes.”
“You had a record showing I was alive.”
“Yes.”
“And you allowed the file to proceed as though nobody knew who I was.”
Voss did not answer immediately.
“I believed the discrepancy would be corrected.”
“When?”
“I don't know.”
“Who was supposed to correct it?”
“The hospital administration.”
“Did you ever confirm that they had?”
“No.”
Emily stood and walked toward the window.
“Mr. Voss, you wrote about protecting children. You told your employees that every child deserved an accurate history. But when the records became inconvenient, you stopped asking questions.”