He found Catrin waiting outside. She had come because the western office wanted to hear the result from him and not from somebody carrying an incomplete account down the stairs. Owen explained the tally and the veto. She listened with her arms folded. 'Brigid's ward is coming back?' she asked. 'Yes.' 'Who gets to draw the map now?' He admitted that the council would have to revisit the boundaries and that he had no authority to promise which streets would move. Catrin nodded without pleasure. 'Good. I was afraid you'd tell me the hard part had been solved.' He asked whether the ward would accept him as its captain until his successor could be confirmed. 'They elected you to be one,' she said. 'They didn't elect you to be two. Find somebody who can do the job and give them the information to do it.' She walked away with a small satisfaction he recognized as the satisfaction of a person finally being allowed to ask the obvious question.
The first evening as boss was spent listening. The southern captain wanted assurance that the boundary revision would not destroy a supply agreement already in place. The northern captain worried that reinstating the founding ward would revive claims to money which had been settled years earlier. Iris insisted that any reopening of the common accounts be based on records rather than rumor. Owen answered what he could, wrote down what he could not, and declined to promise that no one would lose anything. By the time the calls ended, rain had begun striking the small window. His mother had made dozens of similar evenings look effortless. He saw now that effortlessness could be a performance sustained by moving unresolved questions out of sight. It could also be competence. He owed her the courtesy of distinguishing one from the other, even though he had just defeated her. He put his pen down and stared at his empty hands.
He slept badly in his flat across town, waking several times because he thought he could hear the upstairs lock turning. In a dream he was a boy again, waiting outside a school office where his mother had been called to explain a fight. He had believed that if he described every detail accurately she would understand why he had pushed the other child. She had heard him through and asked whether the other boy had been frightened. At the time Owen thought the question unfair. Now he wondered why he had never asked the equivalent question of her. He could say that restoring Brigid's seat was necessary and still acknowledge that Nessa had been frightened: of losing control, of failing the people who relied on her, of becoming the sister left outside a room she had held together. Fear was not a vote. It was something he would have to remember if he wanted to govern without becoming cruel.
In the morning the apartment smelled of soap and damp wool. Nessa had removed the blue plates from the cupboard and wrapped them in newspaper. Owen found her at the kitchen sink washing a cup that was already clean. She did not turn when he entered. He offered to carry her boxes downstairs. She said she had only two and could manage them. Then she looked at the table. 'This will never clear the landing if you lift it the way you did last time.' He remembered the last time: they had moved it during renovations, and he had knocked a chunk of plaster from the wall. 'I remember,' he said. 'You told me for a month.' 'I told you for two days,' she replied. 'You kept talking about it for the month.' They looked at each other and nearly smiled. The gap between nearly and actually felt, for the moment, like a workable peace.
She pressed the apartment keys into his palm. The old front-door key was warm from her hand. Owen thought of all the times she had opened that door after midnight to let him in, pretending not to have waited up. He wanted to tell her that he was sorry for how publicly the challenge had unfolded. She would hear it as an apology for the challenge itself. He said instead, 'I don't want you to think you have to disappear.' She put the last cup on a towel. 'You have been thinking a great deal about what I am supposed to think,' she said. 'That hasn't always helped either of us.' He accepted the correction. It would have been easier if they could discuss the council in the language of duty and the family in the language of love. The trouble was that she had spent years teaching him they were the same thing.