This Is Brigadier General Sarah Hayes

Chapter 35

Theme:
Font Size:
24px

Eleven thousand eight hundred and fifty dollars counted aloud on the department's own recording. Six thousand eight hundred and fifty dollars entered in the department's own log. The difference was five thousand dollars exactly, and it sat between two records that the same department had made of the same money on the same afternoon, and no arithmetic could bring the two figures together. The motorist had signed a receipt for the smaller sum at a roadside where he had no means of counting what had been taken, and the larger sum had been spoken aloud by an officer into a microphone he was wearing, and had then apparently travelled no further than the recording. Grant did not, in the room where the comparison was first made, call the difference by any name. She had the log entry copied and certified from the original. She had the recording preserved as a separate exhibit with its server record attached. She had the two figures entered side by side in the chronology, each with the source from which it came, and under them she wrote the decision that the sample had been drawn to make possible. The comparison would not rest on one file. It would be run, stop by stop and recording by recording, across the full two years that her letter had demanded.

That decision changed the size of the work, and the size of the work changed who was in Dunmore. In the week that followed, the state auditor's office assigned its forensic staff to the referral, and David Lindqvist arrived in the county with two colleagues and an introduction letter that Hendricks read and filed with the same care he had given to Grant's. Lindqvist was a quiet man of middle age who spoke about money the way Tate spoke about her terminal, in terms of what a record did and did not establish, and he set up his work in a meeting room of the county administration building, where the production could be received, logged, and stored under the county attorney's eye. The production had by then begun to take physical form: boxes of stop reports, printed indexes and electronic copies of the logs, drives containing recordings, each inventoried on arrival, and a printed schedule, compiled from the department's own index, of the seizures recorded over the preceding two years. The schedule ran to two hundred and thirteen entries.

Tompkins brought the last of the boxes across from the station himself, because the duty had fallen to his office and because he had wanted, without saying so, to see where they were going. He stood in the doorway of the meeting room with a box in his arms and watched the room being arranged for the work. There were tables in a row with numbered places, two screens for recordings and a separate terminal for the logs, so that a figure and a voice could be set beside one another. Lindqvist was writing exhibit numbers on a pad. One of his colleagues was testing the drive inventory against the schedule, entry by entry, calling stop numbers aloud before marking the sheet. On the far table the bound seizure log lay beside its spreadsheet printed out in full, two years of it, page after page of dates and amounts. He had run the rota that had put the deputies on the road for a substantial share of those stops, and signed assignment sheets that were somewhere in the boxes he and others had carried in. Standing there, he understood for the first time not that the paper existed, which he had always known, but how much of it there was, and in how many hands it now rested, and that the count that mattered was no longer the count any one man could make at a tailgate or enter afterwards in a quiet room. He set the box down where he was told to set it, signed the receipt for its delivery, and went back across to the station through the afternoon, and said nothing on the way. The work in the meeting room settled, in the second week, into a rhythm. Lindqvist had divided the schedule of two hundred and thirteen seizures into blocks of twenty, and each block moved along the row of tables by the same route. A stop report came first, with its date and hour and the name of the deputy who had made it. The log entry followed, in the bound book and in the spreadsheet printout, and the two were checked against each other before either was believed. Then the recording was played, from the point where a bag or an envelope was opened to the moment when the count was stated aloud and the roadside receipt was signed. Two auditors listened separately, each wrote the spoken total on a separate slip, and only when the slips agreed was the figure entered in the comparison column, in pencil first and in ink when the block was closed. It was slow work, and Lindqvist refused to let it become faster. Anticipation, he said once, was how errors entered a file and stayed there for years.

News in the same category

This Is Brigadier General Sarah Hayes

45 Part