A small recorder had been packed on top. She had put a fresh battery in it. A tag read For people who look at things with only the one eye. We pressed the square marked with a triangle. Mamie's voice was that of a much older woman than the one who had spoken over the sound of cooling metal in the kitchen.
She had been asked to describe the precise location of a defect which had led the factory to recall its last shipment of binoculars. I cannot now remember the technical explanation. What I remember of that little tape was her voice patiently showing somebody how to see a thing he would have had difficulty recognizing on his own. Forget the glass for a minute and look at what you look at when you mean to look at something else. Put your hand between you and the thing you're after. There. See the scratch now?
I played it to Odessa. She said, “I see they made her put teeth in for this one.”
There was a photograph of my mother with her head bent over my father's hand. He was holding a mechanical pencil and she was showing him how to draw the outline of a leaf. I turned it over. Ben learns to sign. I took it to my brother.
“Did you know Dad had to learn to write his name as a grown man?”
“He could read well enough. It was using the pencil that bothered him. You know that scar he had on his thumb? He cut a tendon unloading bricks his first week here. He couldn't write properly with that hand. She taught him the other.”
“Has everybody in this family got a different section of the same manual? You got a chapter I never knew existed.”
“He was pretty hard on anybody who got a thing wrong at the beginning. Did you ever think maybe that was how he was with himself?”
In the pretty little story I'd made from most of his life, there was a good father and a good woman who had the grace to leave room on the page for the man she loved. Behind them had emerged a greedy opportunist and a brave woman who had forgotten to guard the bottom of a page. It was possible, of course, to go on discovering more people behind those people and end up with so many mothers and fathers I would never again be in danger of feeling myself an orphan. In the photograph he had a bitten lip and she was grinning. I wanted, for once, to let them stand there without pressing them into any kind of service.
Arthur said, “I set up those first twelve rides. George's cousin runs a van. We'll pay it out of my personal account. None of the companies. I don't think we'll trouble Virginia with a brochure.”
“And what about repayment for the rest?”
“We have a couple of offers from different groups on the upper floors. Perry isn't the only one who can use that plan. Maybe she'll lose out.”
“Maybe she will.”
Outside in the passage the owner of the bookstore was putting in a new light. It shone down on five concrete steps at low tide, enough to reach the water. On a clear afternoon the river doubled the light from the windows along its bank. This too had probably been described in some scientific fashion by a woman with a job to do and a few bright photographs in a box to send to people who had yet to learn how to look at it.
The second offer came from a group of private developers who wanted to turn the upper floors into apartments. There would be no need for a restaurant, no lobby, no housekeeping stations. Each flat would have a deep window and a small kitchen. A drawing showed a woman on a sofa reading contentedly with a dog at her feet. Below her window a mother pushed a pram watched by another dog. Apparently dogs had conducted a survey of suitable sites and placed us fairly high up the list.