When the kitchen was clean, Margaret told Gwen it was time for bed. She said it gently, the way a parent speaks to a child. "You look tired, dear," she said. "You should rest. David and I will stay up and talk for a while. You go on to bed." Gwen nodded, without argument, without a word of protest, and she walked down the hall toward the small spare bedroom at the back of the house. I knew that room. It had been a study when we first moved in, then a storage room, then a spare room for guests. It was small, with one window, a narrow bed, a small dresser. It was not the room Gwen and I had shared. Our bedroom, the large room at the front of the house, with the big windows and the walk-in closet, was where Margaret had put my bag. I had seen it when she carried it upstairs, and I had assumed she had put it there because Gwen and I would be sleeping there together, as we always had. But Gwen did not go to that room. She went to the spare room, and no one said anything about it, as if it were the most natural thing in the world for a wife to sleep alone in a small spare room while her husband slept in the main bedroom.
Margaret stayed up with me for a while longer, talking about the house, about the renovations, about how much everything had cost and how pleased she was with the results. She spoke as if the money had been hers to spend, as if the house were hers to improve, as if I should be grateful for the luxury she had created with the money I had sent home for security. I listened, and I nodded, and I smiled when she expected me to smile, and I stored every word away. I asked her, casually, about the account, about the transfers, about whether she had kept records. She waved the question away, saying she had kept everything in order, that the money had gone where it was needed, that I should not worry about it now, that I was home and I should rest. "We'll go over it all later," she said. "There's plenty of time. You're home now. There's no rush."
At last, she went to bed, to the room she had always slept in, at the end of the hall. Paige went to her room, closing the door behind her with a soft click. The house grew quiet. The marble floors were cold under my feet. The massive television was dark. The luxury car sat in the driveway outside, gleaming in the moonlight. I sat in the living room for a long time, listening to the house settle, listening for sounds from the spare room, listening for Gwen. I heard nothing. No movement. No voice. No footsteps. The house was silent in a way that felt wrong, a held-breath silence, a silence that meant someone was listening too.
I went upstairs to our bedroom and stood in the doorway. My bag was on the bed. The room had been redone like the rest of the house, with new bedding, new curtains, new furniture. It smelled faintly of lavender, the way Margaret's rooms always had. There was no sign of Gwen in it. No clothes in the closet that belonged to her, no shoes by the door, no hairbrush on the dresser, no book on the nightstand. It was as if she had never slept there, as if she had been moved out long ago and no one had thought to tell me. I set my bag down and I walked back down the hall, quietly, in my socks, toward the spare room where Gwen had gone.
The door was closed. I stood outside it for a moment, listening. I could hear her breathing, slow and shallow, on the other side. I raised my hand to knock, softly, and then I stopped. I reached for the handle instead, thinking I would open the door just enough to look in, to see her, to make sure she was all right. The handle turned, but the door did not open. It was locked. Not just closed, but locked, from the outside. I stood there in the dark hallway with my hand on a locked door and I understood, in a single, cold moment, what it meant. My wife was locked in a small spare bedroom at night, so she could not leave, so she could not use the phone, so she could not call for help. I thought about her whisper in the kitchen, "You shouldn't have come home yet," and I understood what she had been afraid of. She had not been afraid of me. She had been afraid of what Margaret and Paige would do after I found the truth.
I did not knock. I did not call her name. I did not try to force the door. I stood there for a long time, listening to her breathe on the other side, and then I walked back down the hall, past our bedroom, past Margaret's room, past Paige's room, and down the stairs to the living room. I needed to think. I needed proof. Not just a feeling, not just a locked door, though the locked door was proof enough for me. I needed something I could hold in my hand, something that would tell me how deep this went, how long it had been going on, how many lies had been told while I was overseas, counting the days until I could see my wife again.