She Told Her to Get on Her Knees. She Didn’t Know Who She Was Talking To

Chapter 45

Theme:
Font Size:
24px

"She's not at Brightline anymore," she said. "She's in Indiana. With her mother. She's teaching women who used to clean motel rooms how to start their own businesses. In a church basement. For free." She paused. "She wrote to me last week. A long letter. She said she's never been so happy in her life, and she doesn't understand why, and she'd like to keep not understanding it for a while."

Marisol nodded slowly.

"She came to see me," she said. "You knew that?"

"She told me."

"I gave her cookies." Marisol smiled faintly. "Graciela was very angry with me. She said, Mamá, that woman screamed at your friend, how can you give her cookies. And I said, mija, she's not screaming now. Now she's just sitting in your kitchen, crying, telling me about her mother." She shrugged. "What was I going to do? Not give her a cookie?"

Elena laughed.

"My mother would have liked you," she said.

"Mine would have liked you," Marisol said. "She would have said, that one, she knows how to do a floor."

She finished her coffee and dropped the cup in the trash. Then she pulled her reading glasses down off her forehead onto her nose, and took the new clipboard off its hook on the handle of the new cart, and looked at the checklist clamped to it. Forty-one. Every room and corridor and restroom listed in order, with a column of small boxes beside each one, all of them empty.

She took a pen out of her pocket.

"Okay," she said. "I have to start. They'll be coming in soon. And today there is no big meeting, so the kitchen will be okay, but the glass in Conference A, Rosario did the circles again, I can see it from here." She looked at Elena over the top of her glasses. "You can go, Señora. Go do your owner things."

Elena pushed herself off the counter. She looked at the cart and the clipboard and the radio playing the song from Michoacán, and at Marisol, small and solid in her gray uniform with the pen in her hand, standing in the doorway of the kitchen under a sign that said SAY GOOD MORNING.

She thought about her mother, pushing a cart down a corridor very much like this one, at two in the morning, under the same long gray lights. She thought about a girl of sixteen backing out from under a desk on her hands and knees. She thought about a woman in a green blazer, standing in this corridor with her head thrown back, laughing, and about the same woman in a church basement in Indianapolis, looking at the hands of the women around the folding table.

People who think they own the building, her mother had said. And people who keep it standing.

"Marisol," she said. "Do you need any help with the glass?"

Marisol looked at her. Then she looked at the sneakers and the jeans and the ponytail.

"You know how to do the S?" she asked.

"Top to bottom," Elena said. "Overlapping."

Marisol considered her for a long moment over the top of her reading glasses. Then she reached over to the top shelf of the cart and took down a spray bottle of glass cleaner and a folded cloth, and held them out.

"Conference A," she said. "The big window. Not the circles."

Elena took them.

She walked down the corridor toward Conference Room A, with the bottle in one hand and the cloth in the other, past the glass doors of the offices, past the place on the floor where the coffee had been, toward the long window at the end where the sun was just coming up over the lake. Behind her, the radio on the cart played on, and the long ceiling lights began to come on one bank at a time, from the elevator lobby toward the water, and down the corridor, the elevator chimed, and the doors opened, and someone stepped out.

It was Priya, early, with a backpack over her shoulder and a paper cup of coffee in her hand. She stopped when she saw Marisol standing in the kitchen doorway with her clipboard. For a moment she just stood there. Then her whole face broke open into a smile.

"Marisol," she said. "Good morning."

"Good morning," Marisol said.

And then, as though they had been waiting for it, the doors of the other elevators began to open, one after another, and the people of the forty-first floor began to come in out of the dark, with their coats and their bags and their coffee, and every one of them, passing the kitchen, said it.

Tags #Stories

News in the same category

She Told Her to Get on Her Knees. She Didn’t Know Who She Was Talking To

45 Part