The Woman in the Denim Jacket Whose Cheque the Bank Teller Tore in Half

Chapter 12

Theme:
Font Size:
24px

"If it's quiet," Vanessa said. "It isn't often quiet."

"I know. It's just — in training they said there are accounts that don't look like—" Emily stopped. Somewhere out in the hall a child had begun a high, tired wail and been hushed. "It can wait," Emily said. "Sorry."

"It can wait," Vanessa agreed, and was glad of the wail, and of Emily's retreat, and did not ask herself why a trainee's half-finished question should feel, obscurely, like one more small weight set down on the wrong side of the day.

At ten minutes to twelve, the queue moved, and the ticket machine called a number, and Vanessa looked up through the green-edged glass at the woman coming forward from the rope — short-cropped hair, a light denim jacket over a dark top, olive trousers, a brown leather handbag worn at the crook of her arm — and everything Vanessa knew, and everything the day had done to what she knew, arrived at its conclusion a half-second before the woman reached the counter.

She had already begun, in her mind, to compose the sentence she would need. She had already seen the folded paper, the digging in the bag, the long story, the twenty minutes gone out of the day's figures and the queue lengthening behind. Her hand was already rising, palm out, in the gesture she used a dozen times a day to slow a customer down before a word was wasted.

Behind the glass, Vanessa Pryce was ready — and being ready, that day, was exactly the trouble.

Chapter 4: A Paper Through the Slot

Vanessa's hand was already up before Althea Brooks reached the glass.

Palm out. Fingers straight. The gesture a person makes to traffic, or to a dog coming too fast down a path. It was accompanied, as it usually was, by her voice arriving a fraction before the customer did, so that the terms of the encounter would be hers.

"If this is a query, you'll need a ticket for the side desk. If it's a payment, the form is the blue one, not the white one. And I'll need photo identification out and ready, please, not in the bag."

Althea stopped at the counter — the marble counter, worn in long, shallow hollows where generations of hands had rested — and she did not step back, and she did not step forward either. She set her brown leather handbag down on her side of the ledge with the care of a woman setting down something that has been carried a long way, and she looked at the raised hand with an expression that gave Vanessa, later, more trouble than anything else that day: not offence, not fear, not even surprise. She looked at it the way you look at weather through a window. Something happening on the other side of the glass.

"Good morning," Althea said.

Her voice was low and unhurried, and it came through the speaker grille in the glass slightly thinned but entirely itself. "I don't believe we've met. I'm Althea Brooks."

Vanessa heard the name the way you hear the name of a street you are not going to. It passed. She was looking, instead, at the denim jacket — light, faded at the seams, the kind of jacket that has been washed into softness — and at the dark top under it, and the olive trousers, and the handbag, which was good leather but old, its clasp bright from use rather than from newness. She was doing the arithmetic she had described to Emily, the whole presentation, and the sum had already come up on the screen of her mind: time, difficulty, paper. Under her keyboard, the folded sheet from the region raised the left side by a fraction she could feel.

"What are we doing today?" she said.

"We are making a deposit," Althea said. "I have brought a cheque—"

"A cheque to pay in. Then you'll need the blue form." Vanessa slid one out of her fan of forms and pushed it through the slot with a flick that sent it skimming to a stop against Althea's handbag. "Name of the account holder, account number, the amount in words and figures. If it's drawn on another bank it will be three working days before the funds are available, whatever they may have told you. And the identification."

"Yes," Althea said. "I know about the three days." She looked down at the blue form, and then, without any hurry that the queue could have objected to, she laid it flat and weighted it with the edge of her hand, like a woman in a kitchen keeping a page. "Only this one does not go to my own account. It goes to the bank's community lending account. I have the account reference written—"

"Community lending is handled through business services." Vanessa nodded once toward the far end of the hall, where the desks sat behind a rope of their own and a young man in a suit was laughing at something on a screen. "They'll want the paperwork that goes with a transfer of that kind. Mandate, authorisation— if you're bringing it in for someone, madam, they will need to speak to the account holder. I can't just accept funds into an internal account at a retail window without—"

"I am the account holder," Althea said. "For this purpose. My name is on the—"

"Then business services will have you on their system."

Behind Althea, in the queue, an old gentleman shifted his weight from one foot to the other and looked up.

News in the same category

The Woman in the Denim Jacket Whose Cheque the Bank Teller Tore in Half

45 Part